1
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
Ще продължа и ще взема

2
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
телефон.

3
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Ще продължа и ще взема

4
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
телефон.

5
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Ще продължа и ще взема

6
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
телефон.

7
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
Ще продължа и ще взема

8
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
телефон.

9
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Ще продължа и ще взема

10
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
телефон.

11
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Ще продължа и ще взема

12
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
телефон.

13
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
Ще продължа и ще взема

14
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
телефон.

15
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Ще продължа и ще взема

16
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
телефон.

17
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
Ще продължа и ще взема

18
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
телефон.

19
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
Ще продължа и ще взема

20
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
телефон.

21
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Ще продължа и ще взема

22
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
телефон.

23
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
Ще продължа и ще взема

24
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
телефон.

25
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Ще продължа и ще взема

26
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
телефон.

27
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
Ще продължа и ще взема

28
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
телефон.

29
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
Ще продължа и ще взема

30
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
телефон.

31
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Ще продължа и ще взема

32
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
телефон.

33
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Ще продължа и ще взема

34
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
телефон.

35
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Ще продължа и ще взема

36
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
телефон.

37
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
Ще продължа и ще взема

38
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
телефон.

39
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
Ще продължа и ще взема

40
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
телефон.

41
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
Ще продължа и ще взема

42
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
телефон.

43
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
Ще продължа и ще взема

44
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
телефон.

45
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Ще продължа и ще взема

46
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
телефон.

47
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
Ще продължа и ще взема

48
00:01:34,000 --> 00:01:41,000
телефон.

49
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
здравей

50
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
здравей

51
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Кристина там ли е?

52
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
Не, тя не е на разположение.

53
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Мога ли да взема съобщение?

54
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
да

55
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
Предполагам, че съжалявам.

56
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Аз съм й приятел от а

57
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
група.

58
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
отивам.

59
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
аз съм тя.

60
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
Комплект?

61
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
Вижте.

62
00:01:56,000 --> 00:02:02,000
номер. О, тя отива в група. Виж, не трябваше просто да й го казвам, Чарли

63
00:02:02,000 --> 00:02:06,000
обади се и ще направя точно това, Чарли, след като ми кажеш каква група

64
00:02:06,000 --> 00:02:11,000
ние говорим за. Това не е NAA. Не знам, че звучиш точно като нея

65
00:02:11,000 --> 00:02:15,000
ви описва. Тя говори за мен в групата. Виж, не мисля, че мога наистина

66
00:02:15,000 --> 00:02:21,000
говори за това. Какво казахте за мен? Ами тя много те обича. О, какво

67
00:02:21,000 --> 00:02:29,000
тя обича ли ме Добре, тя харесва, че си креативен. Обичаш изкуството

68
00:02:29,000 --> 00:02:35,000
и телевизия и филми. Добре, много хора обичат филми. Да, но тя казва теб

69
00:02:35,000 --> 00:02:40,000
обичам страшни филми и вие имате това общо. Тя се гордее, че прави a

70
00:02:40,000 --> 00:02:48,000
ветрило от теб. тя е? Да, тя ми каза онзи ден, че се чуди какво е твоето

71
00:02:48,000 --> 00:02:53,000
любим страшен филм. Бабадукът. Това е невероятна медитация върху майката и

72
00:02:53,000 --> 00:03:02,000
мъка. Това не е ли малко изискан панталон? Е, това е повишен ужас. Какво означава това

73
00:03:02,000 --> 00:03:07,000
означава повишен ужас? Знаете, че е като страшно, но със сложни емоции

74
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
и тематични основи. Това не са просто някакви крещящи тениски, дяволите глупости

75
00:03:11,000 --> 00:03:17,000
стена до стена ги плаши. Хм, това ми звучи някак скучно. Виждали ли сте някога

76
00:03:17,000 --> 00:03:27,000
Намушкване? Веднъж мисля, че всичко свърши, когато бях на 12. Живееш в Уудсборо и

77
00:03:27,000 --> 00:03:31,000
не познаваш Стаб. Майка ти обожава този филм. Тя говори за всичко това

78
00:03:31,000 --> 00:03:37,000
време в групата. Колко добре си спомняте оригинала? аз не знам Беше като

79
00:03:37,000 --> 00:03:46,000
супер 90-те. Сякаш е много добре и всички имат странна коса. Помните ли

80
00:03:46,000 --> 00:03:50,000
началото? Всъщност не. Когато започнахте със сцената на убийството точно там

81
00:03:50,000 --> 00:03:55,000
винаги започва със сцената на убийството. Да така е точно така Това е момиче в

82
00:03:55,000 --> 00:04:01,000
сам вкъщи. Тя отговори на грешния си номер и започва да говори с убиеца, който

83
00:04:01,000 --> 00:04:10,000
кара я да играе игра. Искате ли да играем игра? Дара.

84
00:04:16,000 --> 00:04:24,000
Системите не са.

85
00:04:46,000 --> 00:04:51,000
Ще продължа и ще взема

86
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
един.

87
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
Ще продължа и ще взема

88
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
един.

89
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
Ще продължа и ще взема

90
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
един.

91
00:05:01,000 --> 00:05:05,000
Ще продължа и ще взема

92
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
един.

93
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
Ще продължа и ще взема

94
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
един.

95
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Ще продължа и ще взема

96
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
един.

97
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Ще продължа и ще взема

98
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
един.

99
00:05:17,000 --> 00:05:25,000
Ще продължа и ще взема

100
00:05:25,000 --> 00:05:38,000
един.

101
00:05:38,000 --> 00:05:43,000
Ще продължа и ще взема

102
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
един.

103
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
Членовете изглеждат особено привлекателни тази вечер.

104
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
Тя наистина не трябва да оставя телефона си да лежи наоколо, за да може някой да го клонира.

105
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
какво искаш

106
00:05:54,000 --> 00:05:57,000
казах ти Искам да играя една игра.

107
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
Любопитни факти от филма за пробождане. Три кръга. Обади се на ченгетата. Тя умира.

108
00:06:01,000 --> 00:06:05,000
Получавате грешен въпрос. Тя умира. Родителите й не са вкъщи.

109
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
Мога да бъда в тази стая след 15 секунди.

110
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
Искаш ли подгряващ въпрос?

111
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
Казах ти, че не знам в тези филми!

112
00:06:13,000 --> 00:06:17,000
Не искам хората да си мислят, че го правя. Говоря за това следва.

113
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
Попитайте ме за наследствеността. Попитай ме за вещицата.

114
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
В първия филм за намушкване, какво би вашият собствен роден

115
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
ще бъде представен като главен герой на франчайза?

116
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
Принцеса Лени Прескот.

117
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Лени Прескот и тя живееха сами.

118
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
Правилно. Виждаш ли, че ще деградираш от това.

119
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
окей Въпрос първи.

120
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
Не, не, не, не. Това го разбрах правилно. Това е убийство.

121
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
Всеки би могъл да разбере това правилно.

122
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
Сидни е във всеки филм, освен в последния.

123
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
Въпрос първи. Кой е написал оригиналната книга

124
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
на които са базирани филмите с нож?

125
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
Хм, мацката от телевизията.

126
00:06:57,000 --> 00:07:00,000
Мацката от телевизията няма да го отреже, Тара.

127
00:07:02,000 --> 00:07:02,000
О, момиче, дали е...

128
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
Това е Гейл, независимо дали е копелето ти!

129
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Правилно. Амбър може да доживее да види изгрева.

130
00:07:09,000 --> 00:07:13,000
Въпрос втори. Който изигра тъпата кучка в началото на удар едно

131
00:07:13,000 --> 00:07:17,000
кой отговаря на телефона и бива изсечен от убиеца?

132
00:07:18,000 --> 00:07:18,000
Майната ти!

133
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Това ли е отговорът, с който ще продължиш?

134
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
Липсата на отговор се счита за грешен отговор, Тара.

135
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
Времето изтича.

136
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
Т-т-отгоре.

137
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Т-топ.

138
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
Т-топ.

139
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
Т-топ.

140
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
Т-топ.

141
00:07:34,000 --> 00:07:34,000
Т-топ.

142
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
Т-топ.

143
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
Т-топ.

144
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
Амбър Греъм!

145
00:07:39,000 --> 00:07:43,000
Правилно. Извадихте този, сега за последния въпрос.

146
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
Кой беше убиецът в първия удар?

147
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
О, знам за какво става въпрос в този филм.

148
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
Това е Били Лумис.

149
00:07:54,000 --> 00:07:58,000
Това е Били Лумис и той беше гаджето на Сидни и беше изигран от Лумис и хванатия човек

150
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
ти задник.

151
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
разбрах го!

152
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
Разбрах го правилно!

153
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
О, съжалявам, Тара, но това просто не е правилно.

154
00:08:09,000 --> 00:08:09,000
какво?

155
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
Не, не, не, не, така е!

156
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
От дясната му страна е.

157
00:08:13,000 --> 00:08:17,000
Правилният отговор е Били Лумис и Стю Мокър.

158
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
В оригиналния удар има двама убийци.

159
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Страхувам се, че някой ще умре сега.

160
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
Не, не, не.

161
00:08:24,000 --> 00:08:24,000
Не, не, не, не.

162
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
ти идваш!

163
00:08:31,000 --> 00:08:31,000
Махай се!

164
00:08:31,000 --> 00:08:59,000
на

165
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
о!

166
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
какво?

167
00:09:07,000 --> 00:09:16,000
Това е силен огън.

168
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
Боже мой!!!!

169
00:09:37,000 --> 00:09:44,000
Джоан.

170
00:09:50,000 --> 00:09:55,000
Джоан.

171
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
!!!!

172
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
кашлица

173
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
въпрос на boner

174
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
технически

175
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
Отивам да те хвана.

176
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Отивам да те хвана.

177
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Отивам да те хвана.

178
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
Отивам да те хвана.

179
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
Отивам да те хвана.

180
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Отивам да те хвана.

181
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Отивам да те хвана.

182
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Отивам да те хвана.

183
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
Отивам да те хвана.

184
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
Отивам да те хвана.

185
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
Отивам да те хвана.

186
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
Отивам да те хвана.

187
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
Отивам да те хвана.

188
00:10:51,000 --> 00:10:53,000
Отивам да те хвана.

189
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
Ааааа хулиган.

190
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
ааа

191
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
ааа

192
00:11:02,000 --> 00:11:03,000
ааа

193
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Ааааа

194
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
ааа

195
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
Това нещо.

196
00:11:20,000 --> 00:11:23,000
Отново за ръката, те не мислят, че е по-малко.

197
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
Но след това през тълпата те ще ме разкрият.

198
00:11:25,000 --> 00:11:28,000
Направо към телефона, те отново се издигат.

199
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
Кажи ми, вземи ги, тогава ги разбрах.

200
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Да, взех ги.

201
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
И тогава изскачам по начина, по който искам.

202
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
Толкова силно, че всички усещат изгарянето.

203
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
Ти се молиш в очите ми, ти бъди в него светъл.

204
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
Накара ме да натискам мръсно бръмчене.

205
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
И ми трябва цяла нощ.

206
00:11:43,000 --> 00:11:44,000
Извинете госпожице.

207
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
каква е твоята грешка

208
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
Ти си хапче за кокал.

209
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Сега няма да се удари.

210
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
Няма да бъдеш прокълнат.

211
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
не, не

212
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
добре си

213
00:12:09,000 --> 00:12:10,000
да

214
00:12:10,000 --> 00:12:14,000
Не е нужно да ме проверяваш през цялото време, не съм сломим.

215
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
Да, това го знам.

216
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
да

217
00:12:22,000 --> 00:12:27,000
по дяволите

218
00:12:28,000 --> 00:12:32,000
хей какво става

219
00:12:32,000 --> 00:12:37,000
Тара беше нападната.

220
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
какво?

221
00:12:38,000 --> 00:12:42,000
Тя е жива, но в лошо състояние.

222
00:12:42,000 --> 00:12:46,000
Тя беше намушкана.

223
00:12:46,000 --> 00:12:50,000
Тя успя чрез операция и лекарят каза, че е минало добре.

224
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
Сега си почива.

225
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
Знам, че не сте в най-добри отношения, но...

226
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
Аз съм на път.

227
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
Тя ще се оправи скоро.

228
00:12:58,000 --> 00:12:59,000
Ще се видим скоро

229
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
Хей, чакай, Уес.

230
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
да

231
00:13:02,000 --> 00:13:05,000
Те знаят ли дали сме направили това?

232
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
Вероятно е по-добре просто да дойдеш тук.

233
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
Уес.

234
00:13:09,000 --> 00:13:13,000
Тя каза, че е някой с шибана призрачна маска.

235
00:13:17,000 --> 00:13:21,000
Сестра ми беше нападната.

236
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
трябва да тръгвам

237
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Чакай, чакай, чакай.

238
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
Аз не ходя с теб.

239
00:13:27,000 --> 00:13:30,000
Не, не, не, не, Сам.

240
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
моля

241
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
окей

242
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
окей

243
00:13:34,000 --> 00:13:37,000
да

244
00:13:37,000 --> 00:13:45,000
Отговорих на отговорите от непълнолетния, че всички клапи и цялата дейност се отменят, докато се използват новини за обществена безопасност.

245
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Бях, хм...

246
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
тя идва ли

247
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
да

248
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
Гледайте как всичко се влошава.

249
00:13:52,000 --> 00:13:59,000
Слушай, всичко, което казвам, е, че с всичко, което се случва в момента, мисля, че е време да изведем връзката си на следващото ниво след интернет.

250
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
Искаш ли да приема времето му като бам или какво?

251
00:14:02,000 --> 00:14:05,000
Това е най-умният вариант с бъдещ убиец в тласък.

252
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
Знаеш ли, разбира се кой съм и знам точно къде си.

253
00:14:07,000 --> 00:14:09,000
О, ти ме преследваш като ревниво гадже.

254
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
Защо, дори ти можеш да ме преследваш като ревниво гадже.

255
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
да

256
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
Това е защото все още не прави секс.

257
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
Вие всъщност повдигате много добра теза.

258
00:14:16,000 --> 00:14:20,000
Не че искам да звуча като стереотипен състезател, който се опитва да накара тези приятелки да бъдат измамени.

259
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
не го правете

260
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Там има шип.

261
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
Правите себе си по-труден за намиране.

262
00:14:24,000 --> 00:14:27,000
Водещата социална медия, залепете камерата на телефона си, ви деактивира, P.S.

263
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
А, да, благодаря ти много, Едуард Сноудън.

264
00:14:29,000 --> 00:14:34,000
Всъщност майка ти току-що ме разпита за опита за убийство на Тара, което беше много забавно.

265
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
Тази църква танцува за всички.

266
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
Искам да кажа, призрачното състезание се завръща.

267
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Пресата все още няма да се състезава с призраци.

268
00:14:40,000 --> 00:14:41,000
Майката е тази, която предизвиква паниката.

269
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
Огледах го при второто или третото убийство.

270
00:14:43,000 --> 00:14:44,000
Тя го направи.

271
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
Това е Минди.

272
00:14:45,000 --> 00:14:46,000
Нямаше първо убийство.

273
00:14:46,000 --> 00:14:49,000
Има много пара, а аз критикувах боята за копър.

274
00:14:49,000 --> 00:14:50,000
какво по дяволите?

275
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
Къде се е върнал убиецът за нея?

276
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
мамка му

277
00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Минди, хайде.

278
00:14:53,000 --> 00:14:54,000
Казвах ти, ферма, става ли?

279
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Лют спрей, проверете.

280
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Пейзър, провери.

281
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
Повърнете върху палитра?

282
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
да

283
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
да благодаря

284
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
това ли

285
00:15:01,000 --> 00:15:02,000
благодаря

286
00:15:02,000 --> 00:15:06,000
Чакай, хората изкачиха ли се на върха миналото лято?

287
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
Да, той работеше с мен и Тара.

288
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
Работил е с Тара?

289
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
Работил е с Тара?

290
00:15:11,000 --> 00:15:16,000
Той дебне моя Instagram през последните няколко седмици, публикувайки зловещите глупости.

291
00:15:16,000 --> 00:15:19,000
Вероятно е време да го представим Хобс и Шоу.

292
00:15:19,000 --> 00:15:23,000
Може би не най-доброто, което направих пред Тара.

293
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Изглежда, че си тръгва.

294
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
Благодарение на някое от неговите момчета.

295
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
да

296
00:15:28,000 --> 00:15:32,000
И Тара казва, че се бори здраво.

297
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Има синини.

298
00:15:33,000 --> 00:15:35,000
Това е тренировка по футбол.

299
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
не

300
00:15:36,000 --> 00:15:37,000
Тара е будна.

301
00:15:37,000 --> 00:15:38,000
Тя току-що изпрати съобщение.

302
00:15:39,000 --> 00:15:40,000
Аз съм в списъка.

303
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
да

304
00:15:41,000 --> 00:15:45,000
О, не мога, но ще се видим по-късно.

305
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
Добре.

306
00:15:46,000 --> 00:15:55,000
Тя получава усещане за спомняне.

307
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
Всъщност никога не е виждан намушкан.

308
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
Никога не си виждал наръган?

309
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
Нито този, който излезе миналата година.

310
00:16:02,000 --> 00:16:07,000
I mean, I've never seen down with the wind either, but I don't consider it like a huge hole in less cinematic education.

311
00:16:07,000 --> 00:16:11,000
Повечето от филмите с нож са базирани на неща, които са се случили тук.

312
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
За намиране на неща.

313
00:16:13,000 --> 00:16:22,000
Неща като човек на име Били Лумис и негов приятел изрязаха куп гимназисти, докато носеха тази маска на призрак за Хелоуин.

314
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
Искаш да кажеш като Хелоуин?

315
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
не

316
00:16:25,000 --> 00:16:26,000
Не като на Хелоуин.

317
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
о

318
00:16:27,000 --> 00:16:29,000
Звучи много като Хелоуин.

319
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
Добре.

320
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
Това е малко като Хелоуин.

321
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
аз съм добре

322
00:16:32,000 --> 00:16:39,000
И на всяко десетилетие на някой идиот му хрумва светлата идея да си сложи маската, да убие приятелите си и също да стане известен.

323
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
За последен път това се случи през 2011 г.

324
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
Дойдохме тук доброволно.

325
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
Е, трябва да се уверим, че Тара е добре.

326
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
вярно

327
00:16:46,000 --> 00:16:47,000
да разбира се

328
00:16:47,000 --> 00:16:51,000
Трябва да се уверя, че няма да бъдем нарязани от някой лунатик, който е спрял точно на 13-ти и го е видял.

329
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
знаеш какво

330
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
Онзи Джейсън.

331
00:16:53,000 --> 00:16:55,000
Имаме доста солидни идеи.

332
00:16:55,000 --> 00:16:59,000
Мога ли да ви задам един въпрос сега?

333
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
да

334
00:17:00,000 --> 00:17:05,000
Имаш ли представа защо някой, който носи тази маска, би искал да убие сестра ти?

335
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
не

336
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
не

337
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
не

338
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
не

339
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
не

340
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
не

341
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
не

342
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
не

343
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
не

344
00:17:17,000 --> 00:17:18,000
Да, това беше.

345
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
да

346
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
Това беше.

347
00:17:20,000 --> 00:17:21,000
искаш ли

348
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
да

349
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
искаш ли

350
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
да

351
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
искаш ли

352
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
не

353
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
как се чувстваш

354
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
Ти си Джеймс?

355
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
Разбира се, че дойдох.

356
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
Това е гаджето ми Ричард.

357
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
Толкова ми е приятно да се запознаем.

358
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
Много съжалявам за истината.

359
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
Благодаря, че се обади.

360
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
разбира се

361
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
Погледни косата си.

362
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
да

363
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
харесва ми

364
00:17:43,000 --> 00:17:46,000
Нито Чад и Минди, близнаците и Уес.

365
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
Гледах ги всичките.

366
00:17:48,000 --> 00:17:49,000
Но не съм сигурен.

367
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
не съм сигурен

368
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
не съм сигурен

369
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
не съм сигурен

370
00:17:52,000 --> 00:17:53,000
не съм сигурен

371
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
не съм сигурен

372
00:17:55,000 --> 00:17:56,000
Гледах ги всичките.

373
00:17:56,000 --> 00:17:58,000
Винаги така ми харесва да бъда администриран.

374
00:17:58,000 --> 00:18:00,000
И Амбър, хей.

375
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
здрасти

376
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
радвам се да те видя

377
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
здрасти

378
00:18:03,000 --> 00:18:04,000
Хм, Ричи.

379
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
Здравей, къде е мама?

380
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
Тя не е на конференция в Лондон.

381
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
Тя ми се обади по-рано.

382
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
да

383
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
След всичките 10 минути.

384
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
Вижте, момчета, Тара е много уморена.

385
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Може би просто трябва да й дадем малко място.

386
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
да

387
00:18:15,000 --> 00:18:16,000
да

388
00:18:16,000 --> 00:18:17,000
да

389
00:18:17,000 --> 00:18:18,000
Не ти, но ние ще дойдем след минута.

390
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
аз знам

391
00:18:19,000 --> 00:18:20,000
Тя знае.

392
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
да

393
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
Не ти, Скункс.

394
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Искаш ли това нещо?

395
00:18:25,000 --> 00:18:27,000
окей

396
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
Какво е останалото?

397
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
да

398
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
всичко си наред

399
00:18:31,000 --> 00:18:33,000
Страдах с теб.

400
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
Мога да спя тук тази нощ.

401
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
това много ми харесва.

402
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
окей

403
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
Имахте ли допълнително някъде?

404
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
Да, ще се оправя.

405
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
окей

406
00:18:42,000 --> 00:18:43,000
здрасти

407
00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Добре, ще бъда точно отвън.

408
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
благодаря

409
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
чао

410
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
чао

411
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
благодаря

412
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
чао

413
00:18:50,000 --> 00:18:51,000
чао

414
00:18:51,000 --> 00:18:53,000
чао

415
00:18:53,000 --> 00:18:57,000
какво има

416
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
добре съм

417
00:19:00,000 --> 00:19:01,000
Боже мой

418
00:19:01,000 --> 00:19:03,000
Боже мой

419
00:19:03,000 --> 00:19:05,000
всичко е наред

420
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
всичко е наред

421
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
всичко е наред

422
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
всичко е наред

423
00:19:10,000 --> 00:19:12,000
Това й харесва.

424
00:19:12,000 --> 00:19:13,000
Какво е това момиче?

425
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
Какво е Сам?

426
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
Сам е толкова готин.

427
00:19:15,000 --> 00:19:18,000
Казваш го само защото си позволил да носиш костюми с Pokémon в леглото в продължение на една година.

428
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
това е вярно

429
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
Истината е, че не си.

430
00:19:20,000 --> 00:19:21,000
Това е вярно за мен.

431
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
Сам не е стар.

432
00:19:22,000 --> 00:19:24,000
Диалогът, който майка ти написа.

433
00:19:24,000 --> 00:19:27,000
Walks пишат, когато Terrace A. Simms, техният екип.

434
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
Симс започна да играе.

435
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
Имам проблеми с ченгетата.

436
00:19:31,000 --> 00:19:33,000
И тогава на 18-ия рожден ден на Сим тя си тръгва.

437
00:19:33,000 --> 00:19:35,000
Призрак на месеца.

438
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
Може би Сам се е променил.

439
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
Просто не искам да видя Тара наранена отново.

440
00:19:39,000 --> 00:19:40,000
Какво от това?

441
00:19:40,000 --> 00:19:43,000
Защитаваш Тара от сестра му?

442
00:19:43,000 --> 00:19:44,000
не

443
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
Някой те попита.

444
00:19:45,000 --> 00:19:50,000
Така че нито едно момче не е достатъчно добро за нея и сега семейството й също е забранено.

445
00:19:50,000 --> 00:19:53,000
Мотив, ако не мога, нямам нито един шанс.

446
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Всички знаем, че си влюбен в Тара.

447
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
Добре, хайде Минди.

448
00:19:56,000 --> 00:19:59,000
Но всички сме заподозрени.

449
00:19:59,000 --> 00:20:02,000
Това може да свети.

450
00:20:02,000 --> 00:20:03,000
благодаря

451
00:20:03,000 --> 00:20:06,000
Прекалено си скучен, за да си психопат.

452
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
Ти си запален.

453
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
Искате истинско питие?

454
00:20:08,000 --> 00:20:11,000
Или трябва да останеш там сладък като маса.

455
00:20:11,000 --> 00:20:12,000
Добре хей слушай.

456
00:20:12,000 --> 00:20:13,000
Грозни или Майкъл Майерс.

457
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Беше лятната забежка.

458
00:20:14,000 --> 00:20:15,000
Добре, нямах предвид нищо.

459
00:20:15,000 --> 00:20:16,000
Е, как ти говори това?

460
00:20:16,000 --> 00:20:18,000
О, по дяволите, пука ти за кого говориш.

461
00:20:18,000 --> 00:20:19,000
да вървим

462
00:20:19,000 --> 00:20:20,000
Не го чукай.

463
00:20:20,000 --> 00:20:21,000
Говорете за това.

464
00:20:21,000 --> 00:20:22,000
Не чуваш ли твоя човек?

465
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
какво?

466
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
махай се оттук

467
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Дърпам ченгетата.

468
00:20:25,000 --> 00:20:26,000
недейте

469
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
Ще се видим скоро като нас.

470
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
Човече майната ти.

471
00:20:29,000 --> 00:20:30,000
Можете да съдите.

472
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
да вървим

473
00:20:31,000 --> 00:20:32,000
наздраве

474
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
наздраве

475
00:20:33,000 --> 00:20:34,000
мамка му

476
00:20:34,000 --> 00:20:35,000
мамка му

477
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
мамка му

478
00:20:36,000 --> 00:20:37,000
мамка му

479
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
мамка му

480
00:20:38,000 --> 00:20:39,000
мамка му

481
00:20:39,000 --> 00:20:40,000
мамка му

482
00:20:40,000 --> 00:20:41,000
мамка му

483
00:20:41,000 --> 00:20:42,000
мамка му

484
00:20:42,000 --> 00:20:43,000
мамка му

485
00:20:43,000 --> 00:20:44,000
мамка му

486
00:20:44,000 --> 00:20:47,000
мамка му

487
00:20:47,000 --> 00:20:51,000
Майната му!

488
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
мамка му

489
00:20:52,000 --> 00:20:59,000
мамка му

490
00:20:59,000 --> 00:21:03,000
мамка му

491
00:21:03,000 --> 00:21:08,000
мамка му

492
00:21:08,000 --> 00:21:11,000
мамка му

493
00:21:11,000 --> 00:21:14,000
Това си хубаво момче!

494
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
Пъх!

495
00:21:15,000 --> 00:21:18,000
Махни се от шибаната ми кола!

496
00:21:18,000 --> 00:21:28,000
Цяла година стана толкова зле, че не мога да направя нищо.

497
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
Това е хубаво нещо.

498
00:21:30,000 --> 00:21:32,000
Това е хубаво нещо.

499
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Това е хубаво нещо.

500
00:21:35,000 --> 00:21:44,000
Цяла година стана толкова зле, че няма да бъда нищо, което да го направи.

501
00:21:48,000 --> 00:21:49,000
хей

502
00:21:56,000 --> 00:22:03,000
Вие само не спирайте студа, Денис, Пат, има план да оцелее и да умре често от камък.

503
00:22:05,000 --> 00:22:06,000
хей

504
00:22:11,000 --> 00:22:12,000
добре си

505
00:22:12,000 --> 00:22:13,000
да

506
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
Просто лош сън.

507
00:22:15,000 --> 00:22:17,000
какво гледаш

508
00:22:17,000 --> 00:22:21,000
О, ъъъ, пробождания в Netflix.

509
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
какво?

510
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Искам да съм подготвен.

511
00:22:24,000 --> 00:22:27,000
Не знам как да намеря нещо за ядене.

512
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
да, добре.

513
00:22:35,000 --> 00:22:37,000
Имаш много пари.

514
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
Как си, Сам?

515
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
Хм.

516
00:22:58,000 --> 00:23:01,000
Антицикличните не действат толкова добре, колкото са свикнали, нали?

517
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
майната ти

518
00:23:04,000 --> 00:23:06,000
Не можеш да избягаш от ръцете си, Сам.

519
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
Просто се опитвам да помогна.

520
00:23:08,000 --> 00:23:14,000
Хей, кога ще й кажеш защо се случва всичко това?

521
00:23:28,000 --> 00:23:29,000
здравей

522
00:23:29,000 --> 00:23:32,000
Здравей, Саманта.

523
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
кой е това

524
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
Някой, който знае вашата малка семейна тайна.

525
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
Ти си този, който нарани сестра ми?

526
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
О, тя не е единствената, която ще нараня.

527
00:23:45,000 --> 00:23:48,000
Трябваше да те накарам да се върнеш тук по някакъв начин.

528
00:23:48,000 --> 00:23:50,000
Нали?

529
00:23:50,000 --> 00:23:53,000
Искаш ли да се чукаш с мен, задник?

530
00:23:53,000 --> 00:23:54,000
тук съм

531
00:23:54,000 --> 00:23:55,000
Ела и ме вземи.

532
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
С удоволствие.

533
00:24:04,000 --> 00:24:07,000
забавлявай се

534
00:24:07,000 --> 00:24:08,000
не

535
00:24:08,000 --> 00:24:09,000
не!

536
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
Спрете да правите това.

537
00:24:11,000 --> 00:24:13,000
Спрете да правите това.

538
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
не

539
00:24:14,000 --> 00:24:15,000
не

540
00:24:15,000 --> 00:24:16,000
не

541
00:24:16,000 --> 00:24:17,000
не

542
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
не

543
00:24:18,000 --> 00:24:19,000
не

544
00:24:19,000 --> 00:24:20,000
не

545
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
не

546
00:24:21,000 --> 00:24:22,000
не

547
00:24:22,000 --> 00:24:23,000
не

548
00:24:23,000 --> 00:24:24,000
не

549
00:24:24,000 --> 00:24:25,000
Нямате никаква помощ.

550
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Трябва да се опиташ да ме убиеш.

551
00:24:27,000 --> 00:24:28,000
трябва да тръгвам

552
00:24:28,000 --> 00:24:29,000
какво става

553
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
ти си добре

554
00:24:30,000 --> 00:24:33,000
Някой се опитва да ме убие в Brace Crew.

555
00:24:33,000 --> 00:24:47,000
Имам тяло пред бар срещу себе си и след това те нападат тук.

556
00:24:47,000 --> 00:24:49,000
Каза, че обаждането идва от номера на Амбър?

557
00:24:49,000 --> 00:24:52,000
Така че знаем, че ми е звънял по телефона преди, когато е нападнал Тара.

558
00:24:52,000 --> 00:24:57,000
Или, и хм, просто ревя тук. Ти си убиецът.

559
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
И къде беше, когато всичко това се случи?

560
00:24:59,000 --> 00:25:02,000
Гледах Netflix.

561
00:25:02,000 --> 00:25:04,000
О, да. Супер солидно алиби, брато.

562
00:25:04,000 --> 00:25:05,000
И така, къде беше?

563
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
Разпитвах Амбър и нейните приятели в шерифския участък.

564
00:25:07,000 --> 00:25:11,000
Да, дойдох веднага щом чух. Но знаете ли, алибито на Netflix също е добро.

565
00:25:11,000 --> 00:25:12,000
О, спря ли го?

566
00:25:12,000 --> 00:25:14,000
Ще поставиш повече ченгета в една стая, нали?

567
00:25:14,000 --> 00:25:17,000
да И мога да те преместя на частен етаж.

568
00:25:17,000 --> 00:25:20,000
Заместник Винсънт знае какво прави. Ще бъдете в безопасност.

569
00:25:20,000 --> 00:25:22,000
Както сме били досега?

570
00:25:22,000 --> 00:25:25,000
Саманта, слушай отвън.

571
00:25:25,000 --> 00:25:31,000
Мис, ще се видим, заместник Хикс.

572
00:25:31,000 --> 00:25:33,000
Толкова много забавни спомени.

573
00:25:33,000 --> 00:25:36,000
Това е Тара Хикс. И аз те помня.

574
00:25:36,000 --> 00:25:39,000
И всички неприятности, които са причинявали на семейството ви.

575
00:25:39,000 --> 00:25:42,000
Вашето присъствие тук не помага.

576
00:25:42,000 --> 00:25:48,000
Така че може би, когато слънцето изгрее, вие и вашият приятел можете да тръгнете на път и да го оставите на хора, които наистина ги е грижа за тази общност.

577
00:25:56,000 --> 00:26:03,000
Г-н Ебер означава наслада.

578
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
добре си

579
00:26:05,000 --> 00:26:08,000
Имате ли нещо против да ни отделите секунда? Трябва да говоря с Тара.

580
00:26:08,000 --> 00:26:11,000
Хайде Netflix, да тръгваме.

581
00:26:26,000 --> 00:26:29,000
Помниш ли кога татко си отиде?

582
00:26:29,000 --> 00:26:33,000
Част, разбира се.

583
00:26:33,000 --> 00:26:36,000
Беше, ех, не знам какво общо има това.

584
00:26:36,000 --> 00:26:39,000
Това е свързано с това.

585
00:26:42,000 --> 00:26:47,000
Помниш ли как мама държеше тези кутии на тавана?

586
00:26:47,000 --> 00:26:49,000
Е, едно време беше горе.

587
00:26:49,000 --> 00:26:53,000
Когато бях на 13, търсех коледни подаръци.

588
00:26:54,000 --> 00:26:57,000
И намерих тези стари дневници, които си пазил от гимназията.

589
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
Виж, просто ще те моля.

590
00:26:59,000 --> 00:27:01,000
Аз просто, аз трябва да направя това.

591
00:27:01,000 --> 00:27:03,000
Така намерих тези стари дневници.

592
00:27:03,000 --> 00:27:12,000
И знаех, че е грешно, но все пак прочетох някои, защото мама забременя с мен в гимназията и реших, че може да е страхотно да разбера как тя и татко са се събрали.

593
00:27:12,000 --> 00:27:15,000
Колко романтично трябва да е било.

594
00:27:15,000 --> 00:27:18,000
Така че прочетох някои.

595
00:27:18,000 --> 00:27:21,000
Само че не беше романтично.

596
00:27:22,000 --> 00:27:30,000
Мама излизаше с татко, но тя беше влюбена в този друг човек и той я забременя.

597
00:27:30,000 --> 00:27:33,000
Тя каза на татко, че е негово и затова той предложи последна година.

598
00:27:33,000 --> 00:27:34,000
Тя имаше моя, за който говорихте.

599
00:27:34,000 --> 00:27:37,000
И аз седя там на този таван.

600
00:27:37,000 --> 00:27:39,000
А аз съм на 13.

601
00:27:39,000 --> 00:27:44,000
И току-що разбрах, че баща ми не е мой баща.

602
00:27:45,000 --> 00:27:52,000
Така че отивам да намеря мама в спалнята й, крещя й и забивам този дневник в лицето й.

603
00:27:52,000 --> 00:27:57,000
И дори не разбрах, че татко стои точно зад мен.

604
00:27:57,000 --> 00:28:02,000
Той не знаеше.

605
00:28:02,000 --> 00:28:08,000
Точно тогава разбра от мен.

606
00:28:08,000 --> 00:28:11,000
Той си отиде през нощта.

607
00:28:11,000 --> 00:28:14,000
Аз съм причината да си тръгне.

608
00:28:14,000 --> 00:28:17,000
Мама никога не ми прости.

609
00:28:17,000 --> 00:28:22,000
И тя ме накара да обещая никога да не ти казвам, защото беше толкова млад.

610
00:28:22,000 --> 00:28:29,000
И затова се промених и станах дистанциран и странен с теб.

611
00:28:29,000 --> 00:28:39,000
И аз излязох и започнах да вземам всякакво лекарство, до което можех да докосна лицето си, докато не можех да го понасям повече и го изоставих.

612
00:28:39,000 --> 00:28:42,000
Просто не можех да бъда повече с теб Тара.

613
00:28:42,000 --> 00:28:53,000
Не само защото унищожих семейството ни онази нощ, но и защото тези дневници ми казаха кой е истинският ми баща.

614
00:28:53,000 --> 00:28:57,000
Беше Били Блу Мис и някой знае.

615
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
И мисля, че затова е по-добре да нараниш.

616
00:28:59,000 --> 00:29:03,000
Толкова съжалявам, че не ти казах и след това избягах.

617
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
толкова ме е страх

618
00:29:04,000 --> 00:29:05,000
Тара.

619
00:29:06,000 --> 00:29:08,000
Отиваш за пет години.

620
00:29:08,000 --> 00:29:13,000
Цели пет години и след това ме намушкат, а ти искаш да се върнеш и искаш да изсипеш всички тези глупости върху мен?

621
00:29:13,000 --> 00:29:18,000
Кълна се, мислех, че ме защитава от един.

622
00:29:18,000 --> 00:29:20,000
Истината?

623
00:29:20,000 --> 00:29:21,000
не

624
00:29:21,000 --> 00:29:22,000
не

625
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
Сам.

626
00:29:23,000 --> 00:29:24,000
Моля те, Тара.

627
00:29:24,000 --> 00:29:26,000
Трябва да се измъкнеш по дяволите.

628
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
Сам.

629
00:29:27,000 --> 00:29:28,000
Сам.

630
00:29:28,000 --> 00:29:29,000
моля

631
00:29:29,000 --> 00:29:31,000
Махай се навън.

632
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
хей

633
00:29:37,000 --> 00:29:38,000
окей

634
00:29:38,000 --> 00:29:39,000
аз съм

635
00:29:39,000 --> 00:29:42,000
Слушаш ли на вратата?

636
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
не

637
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
Разбира се че не.

638
00:29:45,000 --> 00:29:46,000
окей

639
00:29:46,000 --> 00:29:48,000
Да, слушах на вратата.

640
00:29:48,000 --> 00:29:51,000
Това не те плаши.

641
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
хей

642
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
много съжалявам

643
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
хей

644
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
хей

645
00:29:55,000 --> 00:29:56,000
хей хей

646
00:29:56,000 --> 00:29:57,000
хей

647
00:29:57,000 --> 00:29:58,000
Хей аз съм

648
00:29:58,000 --> 00:30:01,000
Слушаш ли на вратата?

649
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
не, не

650
00:30:02,000 --> 00:30:03,000
Разбира се че не.

651
00:30:03,000 --> 00:30:05,000
не те плаши.

652
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
Но истинският ми баща беше сериен убиец.

653
00:30:08,000 --> 00:30:11,000
Искам да кажа, да.

654
00:30:11,000 --> 00:30:13,000
Голяма сделка, да.

655
00:30:13,000 --> 00:30:16,000
Добре, тогава върви. разбирам го

656
00:30:16,000 --> 00:30:19,000
Просто трябва да остана и да го разбера.

657
00:30:19,000 --> 00:30:22,000
Няма да те изгубя тук, Сам.

658
00:30:22,000 --> 00:30:28,000
Знаеш ли онази част от филмите на ужасите, в която искаш да крещиш на героите да бъдат умни и да се махат по дяволите?

659
00:30:28,000 --> 00:30:31,000
Това е онази част, Ричи.

660
00:30:31,000 --> 00:30:34,000
Трябва да се измъкнеш по дяволите.

661
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
разбираш ли

662
00:30:41,000 --> 00:30:43,000
аз те обичам

663
00:30:47,000 --> 00:30:49,000
Ти си такъв глупак.

664
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
Такъв глупак.

665
00:30:51,000 --> 00:30:55,000
Така че, ако това е вашият разговор с вас,

666
00:30:55,000 --> 00:30:58,000
полицията няма да помогне.

667
00:30:59,000 --> 00:31:01,000
Какъв е следващият ни ход?

668
00:31:03,000 --> 00:31:06,000
Ние не говорим със специалист.

669
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
Имам втори ход.

670
00:31:31,000 --> 00:31:33,000
Имам втори ход.

671
00:31:33,000 --> 00:31:36,000
Имам втори ход.

672
00:31:36,000 --> 00:31:38,000
Имам втори ход.

673
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
Имам втори ход.

674
00:31:40,000 --> 00:31:42,000
Имам втори ход.

675
00:31:42,000 --> 00:31:45,000
добро утро Аз съм Гейл Уедърс.

676
00:31:45,000 --> 00:31:49,000
Преди да се потопим, искам да ви разкажа една малка история, която се случи по пътя към студиото тази сутрин.

677
00:31:49,000 --> 00:31:52,000
Спрях, за да получа информация.

678
00:31:52,000 --> 00:31:54,000
Вече влязох в студиото.

679
00:31:54,000 --> 00:31:56,000
Махай се!

680
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
И изгорете една бутилка от вас, г-н Райли.

681
00:31:58,000 --> 00:32:01,000
Просто искаме да ви зададем няколко въпроса.

682
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
Помогнах на интервюто му.

683
00:32:03,000 --> 00:32:06,000
О, ние не търсим интервю.

684
00:32:06,000 --> 00:32:09,000
Дай ми една добра причина да говоря с теб.

685
00:32:09,000 --> 00:32:11,000
Аз съм дъщерята на Били Лумис.

686
00:32:11,000 --> 00:32:15,000
Това е ужасната причина да говоря с теб.

687
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
Казвам се Саманта Карпентър.

688
00:32:17,000 --> 00:32:20,000
Снощи ме нападнаха в болницата.

689
00:32:20,000 --> 00:32:23,000
Вечерта преди това сестра ми беше намушкана седем пъти.

690
00:32:23,000 --> 00:32:25,000
Знам, че знаеш какво е това.

691
00:32:25,000 --> 00:32:28,000
Просто се опитвам да защитя семейството си.

692
00:32:28,000 --> 00:32:30,000
Пет минути.

693
00:32:30,000 --> 00:32:32,000
Това е всичко, което питам.

694
00:32:32,000 --> 00:32:35,000
Ще ви дам две минути.

695
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
Липсва ми шоу и марка.

696
00:32:37,000 --> 00:32:38,000
благодаря още веднъж

697
00:32:38,000 --> 00:32:40,000
Някой организира интервю.

698
00:32:40,000 --> 00:32:42,000
Гейл Уедърс, не бяхте ли вие двамата...

699
00:32:42,000 --> 00:32:44,000
да

700
00:32:53,000 --> 00:32:54,000
кой е той

701
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
Това е Ричи, моето гадже.

702
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
От колко време си на него?

703
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
Шест месеца.

704
00:32:59,000 --> 00:33:02,000
Знаехте ли, че баща ви беше, когато се запознахте?

705
00:33:02,000 --> 00:33:06,000
Изразете ли някакъв интерес към Уудсбъро или убийствата, базирани на призраци?

706
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
Какво, по дяволите, говориш?

707
00:33:08,000 --> 00:33:11,000
Ти си убиец и си обсебен от филмите с нож, нали?

708
00:33:11,000 --> 00:33:16,000
Е, има определени правила за оцеляване във филми с нож.

709
00:33:16,000 --> 00:33:19,000
Повярвай ми, знам.

710
00:33:19,000 --> 00:33:22,000
Правило номер едно, никога не се доверявайте на любовта.

711
00:33:22,000 --> 00:33:27,000
Ето го сладко, грижовно, подкрепящо и след това добре дошли в трето действие, където се опитват да ви откъснат главата.

712
00:33:27,000 --> 00:33:30,000
Бях със Сам в Модесто, когато Тара беше нападната.

713
00:33:30,000 --> 00:33:36,000
Нека позная, ти просто беше в другата стая, удобно неизвестен, когато тя беше нападната в болницата.

714
00:33:36,000 --> 00:33:40,000
Добре, трябва ли да взема това от скапания Сам Елиът тук или какво?

715
00:33:40,000 --> 00:33:47,000
Правило номер две, мотивът на убийците винаги е свързан с нещо в миналото.

716
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
Аз съм роднина на Били.

717
00:33:49,000 --> 00:33:52,000
Добре, но тогава защо да убивате произволния тип Винс?

718
00:33:52,000 --> 00:33:54,000
Това е за вас да разберете.

719
00:33:54,000 --> 00:33:57,000
Правило номер три и това е най-важното правило.

720
00:33:57,000 --> 00:34:02,000
Първата жертва винаги има приятелска група, от която е част и убиецът.

721
00:34:02,000 --> 00:34:05,000
Сестра ви има ли сплотена група приятели?

722
00:34:05,000 --> 00:34:09,000
Да, тя го прави.

723
00:34:09,000 --> 00:34:12,000
Тогава потърсете убиеца там.

724
00:34:12,000 --> 00:34:16,000
Ако можете да разберете защо правят това, можете да разберете кой е катастрофирал.

725
00:34:16,000 --> 00:34:21,000
Така че помогнете ни. Помогнете ни да разберем кой стои зад това.

726
00:34:21,000 --> 00:34:26,000
Шегува се с мен, наръган съм девет пъти. Имам трайно увреждане на нервите в забавно малко накуцване.

727
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Мислиш ли, че искам да го направя отново?

728
00:34:28,000 --> 00:34:33,000
Току-що каза, че винаги се връща в миналото, нали?

729
00:34:33,000 --> 00:34:39,000
Така че, ако аз съм в опасност, това означава, че и ти си в опасност.

730
00:34:39,000 --> 00:34:45,000
Хайде, нека го направим заедно.

731
00:34:46,000 --> 00:34:48,000
Вашето време изтече.

732
00:34:48,000 --> 00:34:53,000
Да, той е много по-забавен във филма.

733
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
Хей, какво следва?

734
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
приятел.

735
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
Благодаря много за това, Кевин.

736
00:35:02,000 --> 00:35:08,000
След нашето местно време, плюсовете и минусите на повторното събиране със стари приятели.

737
00:35:15,000 --> 00:35:22,000
здравей

738
00:35:22,000 --> 00:35:25,000
Развълнуван за мен.

739
00:35:25,000 --> 00:35:27,000
правим ли

740
00:35:27,000 --> 00:35:30,000
Боже мой, колко време си...

741
00:35:30,000 --> 00:35:33,000
Просто съм малко нервен.

742
00:35:33,000 --> 00:35:36,000
Просто съм малко нервен.

743
00:35:36,000 --> 00:35:38,000
здравей

744
00:35:38,000 --> 00:35:40,000
Развълнуван за мен.

745
00:35:40,000 --> 00:35:42,000
правим ли

746
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
Боже мой, колко време си...

747
00:35:44,000 --> 00:35:48,000
Просто се опитвам да се запозная, преди да заведа момичетата на училище. как си

748
00:35:48,000 --> 00:35:52,000
Добре съм, много добре. как си Колко умен?

749
00:35:52,000 --> 00:35:56,000
Мисля да го задържа. Как стоят нещата в работата на шерифа?

750
00:35:56,000 --> 00:35:59,000
Добре са.

751
00:35:59,000 --> 00:36:02,000
Говорихте ли с Гейл?

752
00:36:02,000 --> 00:36:05,000
Не, не след няколко години.

753
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
Знам нещата в Н. Ами това са му приятелите.

754
00:36:08,000 --> 00:36:12,000
Чух, че се случва отново.

755
00:36:12,000 --> 00:36:16,000
какво говориш

756
00:36:16,000 --> 00:36:22,000
Някакъв идиот с призрачна маска. Три атаки досега. Един мъртъв.

757
00:36:22,000 --> 00:36:26,000
Нещо в този просто се чувства различно.

758
00:36:26,000 --> 00:36:28,000
добре си

759
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
Добре, познаваш ме.

760
00:36:30,000 --> 00:36:34,000
Да, разбирам. Затова питам.

761
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
добре съм

762
00:36:36,000 --> 00:36:38,000
аз просто...

763
00:36:38,000 --> 00:36:41,000
Просто искам да си в безопасност там горе. имаш ли пистолет

764
00:36:41,000 --> 00:36:45,000
Аз съм шибаният Сидни Прескот. Разбира се, че имам пистолет.

765
00:36:45,000 --> 00:36:48,000
добре Това е добре

766
00:36:48,000 --> 00:36:50,000
Гейл сега?

767
00:36:50,000 --> 00:36:52,000
Не, тя е следващото ми ченге.

768
00:36:52,000 --> 00:36:54,000
Но Сид, обещай ми.

769
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
Без значение какво чувате, какво казвате по новините, не идвайте тук.

770
00:36:58,000 --> 00:37:02,000
Без обида. Нямам ли намерение да стъпвам отново в този град?

771
00:37:03,000 --> 00:37:05,000
правим ли

772
00:37:05,000 --> 00:37:10,000
Когото и да преследва този убиец, радвам се, че има теб, за да ги защитиш.

773
00:37:12,000 --> 00:37:14,000
Ще бъдеш в безопасност, нали?

774
00:37:14,000 --> 00:37:16,000
Ще направим.

775
00:37:16,000 --> 00:37:19,000
Хубаво е да чувам гласа ти.

776
00:37:19,000 --> 00:37:21,000
Ти също, Сид.

777
00:37:23,000 --> 00:37:26,000
хайде Изваждаш тази играчка.

778
00:37:33,000 --> 00:37:35,000
ъъъъ

779
00:37:48,000 --> 00:37:51,000
Вероятно не трябва да започва да се усмихва.

780
00:38:33,000 --> 00:38:35,000
О, разбира се, че може.

781
00:38:38,000 --> 00:38:42,000
Реших временно да ви помогна в разследването.

782
00:38:42,000 --> 00:38:44,000
благодаря

783
00:38:46,000 --> 00:38:50,000
Любов само защото този човек трябва да има пистолет.

784
00:38:55,000 --> 00:38:58,000
Откъде знаеш толкова много за заселниците?

785
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
За какво беше?

786
00:39:01,000 --> 00:39:03,000
Ранди беше наш чичо.

787
00:39:03,000 --> 00:39:05,000
Добре, Пийт.

788
00:39:05,000 --> 00:39:08,000
Той каза да доведа всички.

789
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
хей

790
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
ох

791
00:39:12,000 --> 00:39:16,000
Брат ми би бил толкова горд.

792
00:39:16,000 --> 00:39:18,000
Хей, Марта.

793
00:39:18,000 --> 00:39:21,000
Джули, здравей.

794
00:39:21,000 --> 00:39:23,000
Ти гледаш.

795
00:39:25,000 --> 00:39:26,000
да

796
00:39:26,000 --> 00:39:28,000
Как е правилното?

797
00:39:28,000 --> 00:39:30,000
Ние сме добре. благодаря

798
00:39:30,000 --> 00:39:33,000
Добре, деца. забавлявай се

799
00:39:35,000 --> 00:39:38,000
Помолих Минди да се обади на всички тук, защото...

800
00:39:40,000 --> 00:39:42,000
Има нещо, което трябва да ти кажа.

801
00:39:43,000 --> 00:39:45,000
Така че нека да го разбера.

802
00:39:45,000 --> 00:39:47,000
Казваш, че си дъщеря на Били Лумис,

803
00:39:47,000 --> 00:39:50,000
и какво, че един от нас е убиеца?

804
00:39:50,000 --> 00:39:53,000
Убиецът ми каза, че знае тайната ми.

805
00:39:53,000 --> 00:39:55,000
Той нападна Тара, за да ме примами обратно тук.

806
00:39:55,000 --> 00:40:00,000
Но защо тогава веднага да тръгнеш и да убиеш някакъв тъпанар, който дебнеше Лив?

807
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
Защо това трябва да е един от нас?

808
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
Какво ще кажете за това видео да е тук?

809
00:40:03,000 --> 00:40:05,000
Може би той е убиецът.

810
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
Без обида.

811
00:40:06,000 --> 00:40:08,000
Никой не е взет, но какъв е мотивът ми?

812
00:40:08,000 --> 00:40:12,000
Бил си намушкан милиард пъти, зарязал си известната си съпруга,

813
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
и пропълзя в бутилка.

814
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
Мисля, че е безопасно да остана. Вие сте в списъка на заподозрените.

815
00:40:16,000 --> 00:40:18,000
Е, може би ти си убиецът.

816
00:40:18,000 --> 00:40:21,000
Защото този разрез те направи.

817
00:40:21,000 --> 00:40:23,000
Тази дюза за душ е свързана.

818
00:40:23,000 --> 00:40:26,000
Намерих го в гугъл като мама като Лесли Мокър.

819
00:40:26,000 --> 00:40:28,000
Сестрата на Стю Мокър.

820
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
Кой е Стю Мокър?

821
00:40:29,000 --> 00:40:30,000
Боже мой

822
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Били Лумис е завършен.

823
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
истински.

824
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
Ще трябва.

825
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
окей окей

826
00:40:35,000 --> 00:40:39,000
Така че първите три атаки са срещу хора, свързани с първоначалните убийци.

827
00:40:39,000 --> 00:40:42,000
О, Боже мой, той прави откат.

828
00:40:42,000 --> 00:40:43,000
какво?

829
00:40:43,000 --> 00:40:45,000
Или наследство от готини фенове са разкъсани на терминологията.

830
00:40:45,000 --> 00:40:47,000
Моля, говорете английски.

831
00:40:47,000 --> 00:40:49,000
окей Помните ли арабския филм, който излезе миналата година?

832
00:40:49,000 --> 00:40:52,000
О, да, този, който пронизва нашия човек, д-р Брад.

833
00:40:52,000 --> 00:40:53,000
Всъщност не харесвам този.

834
00:40:53,000 --> 00:40:55,000
Разбира се, че го направихте. Имаш ужасен вкус.

835
00:40:55,000 --> 00:40:56,000
мразя те

836
00:40:56,000 --> 00:40:59,000
Въпросът е, че феновете на хардкор ударите го мразеха.

837
00:40:59,000 --> 00:41:01,000
Отиваш на 4chan и се страхуваш от него.

838
00:41:01,000 --> 00:41:04,000
Всичко, за което говорят, е колко са ядосани в детството си,

839
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
как са се натъпкали със социални коментари, само за да го издигнат,

840
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
как главният герой е Мери Сю.

841
00:41:08,000 --> 00:41:09,000
Какво е Мери Сю?

842
00:41:09,000 --> 00:41:10,000
Наистина не искате да знаете.

843
00:41:10,000 --> 00:41:12,000
Какво не е наред с повишения ужас?

844
00:41:12,000 --> 00:41:14,000
Искам да кажа, Джордан се чувства адски готин.

845
00:41:14,000 --> 00:41:17,000
Очевидно, но това не е прободен.

846
00:41:17,000 --> 00:41:20,000
Истинските филми за намушкване са метаслашъри, които са го направили.

847
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
Точка.

848
00:41:21,000 --> 00:41:23,000
Хайде, това е просто филм.

849
00:41:23,000 --> 00:41:24,000
Не, не е.

850
00:41:24,000 --> 00:41:27,000
За някои хора оригиналът е любимото им нещо на света.

851
00:41:27,000 --> 00:41:30,000
Филмът, който ги накара да обичат ужасите, който мама или татко им показаха

852
00:41:30,000 --> 00:41:32,000
когато се върнаха, това ги свърза.

853
00:41:32,000 --> 00:41:36,000
И Бог да помага на всеки, който е леко прецакан с тази специална памет

854
00:41:36,000 --> 00:41:38,000
който прави филм, според когото не го уважава.

855
00:41:38,000 --> 00:41:42,000
Звучи сякаш нашият убиец пише своя собствена версия на stab 8,

856
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
но го прави като откат.

857
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
Което е...

858
00:41:47,000 --> 00:41:50,000
Вижте, вече не можете просто да рестартирате франчайз от нулата.

859
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
Феновете няма да го понесат.

860
00:41:51,000 --> 00:41:54,000
Черна Коледа, детска игра, плоски обувки.

861
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
Това лайно не работи.

862
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
Но не можете просто да направите право продължение.

863
00:41:57,000 --> 00:42:00,000
Трябва да изградите нещо ново, но не твърде ново,

864
00:42:00,000 --> 00:42:02,000
или интернет полудява.

865
00:42:02,000 --> 00:42:05,000
Трябва да е част от продължаваща история,

866
00:42:05,000 --> 00:42:08,000
дори ако историята не е трябвало да продължава на първо място.

867
00:42:08,000 --> 00:42:13,000
Нови главни герои, да, но поддържани от и свързани с наследени герои.

868
00:42:13,000 --> 00:42:17,000
Не съвсем рестартиране, не съвсем продължение, като новия Трион за Хелоуин,

869
00:42:17,000 --> 00:42:19,000
Терминатор, Джурасик парк, Ловци на духове, майната ти.

870
00:42:19,000 --> 00:42:21,000
Новите Ловци на духове, майната им дори на Междузвездни войни.

871
00:42:21,000 --> 00:42:25,000
Винаги, винаги се връща към оригинала.

872
00:42:25,000 --> 00:42:30,000
Искаш да ми кажеш, че съм хванат в средата на шибаната измислица на феновете?

873
00:42:30,000 --> 00:42:33,000
Не само в средата на трибуната.

874
00:42:33,000 --> 00:42:37,000
Или звездата.

875
00:42:37,000 --> 00:42:41,000
Така че, за да не поставям твърде фина точка върху това.

876
00:42:41,000 --> 00:42:45,000
Но според правилата за откат...

877
00:42:46,000 --> 00:42:48,000
Беше нещастен случай.

878
00:42:48,000 --> 00:42:49,000
Следвайки модела,

879
00:42:49,000 --> 00:42:53,000
който и да е, трябва да е свързан с някой, който е дошъл преди това.

880
00:42:57,000 --> 00:42:59,000
Започвам да съжалявам, че дойдох тук.

881
00:42:59,000 --> 00:43:01,000
Майка ми се занимава с него.

882
00:43:01,000 --> 00:43:05,000
Никой не се интересува от скапаните по-ниски продължения, в безопасност.

883
00:43:05,000 --> 00:43:08,000
С Ранди като наш чичо обаче, ти и аз вероятно сме прецакани.

884
00:43:08,000 --> 00:43:09,000
Чакай какво?

885
00:43:09,000 --> 00:43:14,000
Защото ти си убиецът и целият този сложен монолог е само за да прикриеш следите си.

886
00:43:14,000 --> 00:43:17,000
Мисля, че на този етап е съвсем ясно кой е убиецът.

887
00:43:17,000 --> 00:43:18,000
СЗО?

888
00:43:18,000 --> 00:43:20,000
ти?

889
00:43:20,000 --> 00:43:23,000
Има идеален смисъл при откат.

890
00:43:23,000 --> 00:43:25,000
Това всъщност има много смисъл.

891
00:43:25,000 --> 00:43:26,000
да

892
00:43:30,000 --> 00:43:32,000
Майната му на това.

893
00:43:32,000 --> 00:43:34,000
Ще се видим обратно в мотела.

894
00:43:34,000 --> 00:43:37,000
Сам, почакай. Сам, почакай.

895
00:43:37,000 --> 00:43:42,000
Първият шибан филм филм, който не се разделя!

896
00:43:45,000 --> 00:43:48,000
Нервите на това момиче, нали?

897
00:43:49,000 --> 00:43:52,000
наистина ли Не съм в настроение в момента.

898
00:43:52,000 --> 00:43:54,000
Сам, Сам, Сам, Сам.

899
00:43:54,000 --> 00:43:56,000
Убиецът е на свобода.

900
00:43:56,000 --> 00:43:58,000
Заплашва те, заплашва сестра ти.

901
00:43:58,000 --> 00:44:01,000
Ще избягаш ли от това, което си, както винаги?

902
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
Или ще го използваш?

903
00:44:02,000 --> 00:44:04,000
аз не съм като теб

904
00:44:04,000 --> 00:44:05,000
наистина ли

905
00:44:05,000 --> 00:44:07,000
И как иначе ще оцелееш?

906
00:44:07,000 --> 00:44:11,000
Казвам, освен кой сте вие, нека да излезем и да разберем кой прави това.

907
00:44:11,000 --> 00:44:13,000
И преряза шибаното гърло!

908
00:44:13,000 --> 00:44:14,000
не!

909
00:44:20,000 --> 00:44:21,000
Хм.

910
00:44:21,000 --> 00:44:23,000
Допълнителен едамаме.

911
00:44:23,000 --> 00:44:25,000
моля

912
00:44:25,000 --> 00:44:26,000
благодаря

913
00:44:26,000 --> 00:44:28,000
Ще бъда там след 10 минути.

914
00:44:28,000 --> 00:44:30,000
чао

915
00:44:38,000 --> 00:44:40,000
Разбра ли те, Тигър?

916
00:44:43,000 --> 00:44:45,000
не

917
00:45:13,000 --> 00:45:15,000
ааа!

918
00:45:20,000 --> 00:45:22,000
Просто имам нужда от теб.

919
00:45:22,000 --> 00:45:25,000
В безопасност ли сте там, скъпи?

920
00:45:25,000 --> 00:45:28,000
Добре е, че всичките ми приятели ме блокират.

921
00:45:28,000 --> 00:45:29,000
добро момче

922
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
Какво има за вечеря?

923
00:45:30,000 --> 00:45:32,000
благодаря Тъкмо тръгвах да го взема.

924
00:45:32,000 --> 00:45:35,000
О, искаш ли да изядеш храната си, моля?

925
00:45:35,000 --> 00:45:38,000
О, предполагам, че ще си тръгна, докато е тук.

926
00:45:38,000 --> 00:45:40,000
Знам, че мразиш това.

927
00:45:40,000 --> 00:45:42,000
Отиди да си вземеш душ, скоро ще се върна.

928
00:45:42,000 --> 00:45:43,000
Можете ли да ми дадете уликата?

929
00:45:43,000 --> 00:45:44,000
да

930
00:45:45,000 --> 00:45:46,000
не

931
00:45:48,000 --> 00:45:49,000
благодаря

932
00:45:49,000 --> 00:45:49,000
Имате ли

933
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
От вратата.

934
00:45:50,000 --> 00:45:51,000
ще го направя

935
00:46:12,000 --> 00:46:13,000
Здравей, Сара.

936
00:46:13,000 --> 00:46:14,000
стреляй.

937
00:46:14,000 --> 00:46:15,000
кой е това

938
00:46:15,000 --> 00:46:39,000
Мисля, че знаете, че съм фен на страшни филми и ножове.

939
00:46:39,000 --> 00:46:42,000
Кой е любимият ви страшен филм?

940
00:46:42,000 --> 00:46:45,000
Предпочитам анимационни филми и мюзикъли.

941
00:46:45,000 --> 00:46:47,000
защо го правиш

942
00:46:47,000 --> 00:46:51,000
Ще ти разкажа всичко. Ще се предам.

943
00:46:51,000 --> 00:46:53,000
Това е страхотна идея.

944
00:46:53,000 --> 00:46:57,000
Ще седнем на гарата и ще ви разкажа всичко за двамата души, които убих.

945
00:46:57,000 --> 00:46:59,000
Ти си убил само един човек.

946
00:46:59,000 --> 00:47:05,000
Докато те видя, вече съм го разбрал. Твоето момченце.

947
00:47:09,000 --> 00:47:16,000
Това е пикап.

948
00:47:16,000 --> 00:47:24,000
Това е пикап.

949
00:47:24,000 --> 00:47:28,000
Това е пикап.

950
00:47:28,000 --> 00:47:30,000
Това е шериф Хикс. Имам нужда от единица, за да преобразувам в къщата си.

951
00:47:30,000 --> 00:47:31,000
Яж това.

952
00:47:31,000 --> 00:47:32,000
лекар.

953
00:47:32,000 --> 00:47:37,000
Не мога да го хвана по телефона. Не може да получи топлина.

954
00:47:37,000 --> 00:47:39,000
Сигурно съм зает.

955
00:47:39,000 --> 00:47:41,000
Не знам дали знам, че си в много скъпа глава.

956
00:47:41,000 --> 00:47:43,000
Гледал ли си някога филма? отивам.

957
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
моля

958
00:47:44,000 --> 00:47:52,000
Не наранявай момчето ми.

959
00:47:52,000 --> 00:48:00,000
защо не

960
00:48:00,000 --> 00:48:02,000
Това е добро дете.

961
00:48:02,000 --> 00:48:03,000
Спокойно сега.

962
00:48:03,000 --> 00:48:05,000
Вербуваха ли някого?

963
00:48:05,000 --> 00:48:07,000
Не е достатъчно забавно.

964
00:48:07,000 --> 00:48:09,000
Кой направи? Днес ще съм мокра.

965
00:48:09,000 --> 00:48:11,000
Няма да успееш навреме.

966
00:48:11,000 --> 00:48:13,000
Шерифски задължения.

967
00:48:13,000 --> 00:48:17,000
Е, добре, добре, добре, добре, добре.

968
00:48:17,000 --> 00:48:20,000
помогни ми

969
00:48:20,000 --> 00:48:22,000
Карам болка.

970
00:48:22,000 --> 00:48:23,000
Спрете.

971
00:48:24,000 --> 00:48:30,000
Гар Бул е в Hairedire.

972
00:48:30,000 --> 00:48:33,000
Тери Прешка.

973
00:48:33,000 --> 00:48:36,000
татко

974
00:48:36,000 --> 00:48:39,000
Заслужавахте всяко връщане.

975
00:48:39,000 --> 00:48:40,000
хей

976
00:48:40,000 --> 00:48:43,000
махай се

977
00:48:43,000 --> 00:48:46,000
оркестрова.

978
00:48:46,000 --> 00:49:16,000
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о

979
00:49:16,000 --> 00:49:46,000
о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о

980
00:49:46,000 --> 00:50:16,000
о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о о, това, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о

981
00:50:46,000 --> 00:51:16,000
Ще направя малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по-малко по малко от малко от малкото от малкото малко от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото от малкото

982
00:51:16,000 --> 00:51:46,000
малко от малко от малко от малко от малко от малко от малко от малко от малко

983
00:52:16,000 --> 00:52:18,000
тръгвай! Отне ми малко късмет, Ларс!

984
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
Да, отне ми...

985
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
Господине, какво?

986
00:52:31,000 --> 00:52:34,000
05

987
00:52:34,000 --> 00:52:36,000
не

988
00:52:36,000 --> 00:52:38,000
Няма добър бъг!

989
00:53:16,000 --> 00:53:46,000
Пише, че не можеш да си тук.

990
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
извинете ме

991
00:53:51,000 --> 00:53:53,000
Боже мой

992
00:53:53,000 --> 00:53:57,000
Ти си... добре, ти си ти.

993
00:53:57,000 --> 00:53:59,000
Последния път, когато проверих.

994
00:53:59,000 --> 00:54:03,000
добре си Изглежда, че имаш малко време.

995
00:54:03,000 --> 00:54:05,000
Знаете ли това, шерифе?

996
00:54:05,000 --> 00:54:07,000
нещо като.

997
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
Тя не ме харесваше много.

998
00:54:09,000 --> 00:54:11,000
Тя също не ме харесваше много.

999
00:54:11,000 --> 00:54:14,000
Хм, аз съм Саманта. Сам. Дърводелец.

1000
00:54:14,000 --> 00:54:17,000
Аз и сестра ми бяхме нападнати.

1001
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
О, съжалявам да го чуя.

1002
00:54:19,000 --> 00:54:21,000
Аз съм Гейл.

1003
00:54:21,000 --> 00:54:23,000
да

1004
00:54:26,000 --> 00:54:27,000
Райли.

1005
00:54:27,000 --> 00:54:30,000
Времето е... Гейл, времето е... Извинете ме.

1006
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
Няма да кажа, че е добре.

1007
00:54:32,000 --> 00:54:34,000
Няма да кажа, че е добре.

1008
00:54:34,000 --> 00:54:35,000
Ти си текстът.

1009
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
Оу! Кажи ми, че убиецът се е върнал в текста!

1010
00:54:37,000 --> 00:54:38,000
Трябва да съм чувал.

1011
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
добре е!

1012
00:54:39,000 --> 00:54:40,000
избяга ли

1013
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
откъде знаеш

1014
00:54:43,000 --> 00:54:44,000
ловец?

1015
00:54:44,000 --> 00:54:45,000
изглеждаш добре

1016
00:54:45,000 --> 00:54:47,000
Още ли пишеш?

1017
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
Няма време.

1018
00:54:49,000 --> 00:54:52,000
Винаги си щастлив, когато пишеш.

1019
00:54:52,000 --> 00:54:54,000
Сър, всичко е наред. Ние сме тук с теб.

1020
00:54:57,000 --> 00:54:59,000
Не можахте да устоите на хубава история, нали?

1021
00:54:59,000 --> 00:55:00,000
Не бъди идиот, Дюи.

1022
00:55:00,000 --> 00:55:02,000
Тук съм, защото се тревожех за теб.

1023
00:55:02,000 --> 00:55:04,000
Добре, да.

1024
00:55:04,000 --> 00:55:07,000
Моите продуценти искаха да отразявам това по очевидни причини,

1025
00:55:07,000 --> 00:55:09,000
но 90% е заради теб.

1026
00:55:10,000 --> 00:55:12,000
Какво, чувстваш ли се 90% по-добре?

1027
00:55:12,000 --> 00:55:13,000
Не бъди толкова чувствителен.

1028
00:55:13,000 --> 00:55:15,000
Кога ти пукаше за моето чувство?

1029
00:55:15,000 --> 00:55:16,000
хей

1030
00:55:16,000 --> 00:55:17,000
Особено не през последните няколко години.

1031
00:55:17,000 --> 00:55:20,000
Слушай, нека не се преструваме, че аз съм този, който сложи край на това.

1032
00:55:20,000 --> 00:55:22,000
Никой не се преструва, Гейл.

1033
00:55:22,000 --> 00:55:24,000
Помня какво се случи.

1034
00:55:26,000 --> 00:55:27,000
не

1035
00:55:27,000 --> 00:55:28,000
Защо не си в униформа?

1036
00:55:29,000 --> 00:55:30,000
Пенсиониран.

1037
00:55:30,000 --> 00:55:32,000
Откога?

1038
00:55:33,000 --> 00:55:35,000
Откакто ме помолиха.

1039
00:55:36,000 --> 00:55:39,000
Нямам нужда от съжалението ти, Гейл.

1040
00:55:39,000 --> 00:55:42,000
Аз направих своя избор, ти също.

1041
00:55:42,000 --> 00:55:45,000
Беше мой ред. Беше страхотна възможност.

1042
00:55:45,000 --> 00:55:47,000
Ти каза, че ще опиташ.

1043
00:55:47,000 --> 00:55:48,000
И го направих.

1044
00:55:48,000 --> 00:55:49,000
Цели два месеца.

1045
00:55:49,000 --> 00:55:53,000
Слушай, ако искаш да ме накараш да се чувствам по-зле, отколкото вече се чувствам, успех.

1046
00:55:53,000 --> 00:55:59,000
Сутрините не са толкова лоши, защото те виждам да се преструваш, че все още си там в Ню Йорк.

1047
00:55:59,000 --> 00:56:01,000
Тогава си спомням.

1048
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Можех да го хакна.

1049
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
Смях се за една малка нощ.

1050
00:56:06,000 --> 00:56:08,000
Като страхливец.

1051
00:56:08,000 --> 00:56:11,000
Защо не ми го кажеш тогава?

1052
00:56:11,000 --> 00:56:13,000
Щеше да има значение.

1053
00:56:14,000 --> 00:56:17,000
Много страдаш, Сири.

1054
00:56:18,000 --> 00:56:21,000
Но ти не си страхливец.

1055
00:56:22,000 --> 00:56:23,000
Вие го направихте.

1056
00:56:23,000 --> 00:56:25,000
Просто ме напомни в Уудсбъро.

1057
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
И ти беше?

1058
00:56:28,000 --> 00:56:31,000
Ти ми обеща да си тръгнеш веднага щом го споделиш.

1059
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
Знаеш, че не мога да обещая това.

1060
00:56:37,000 --> 00:56:39,000
Съжалявам за теб Е.

1061
00:56:39,000 --> 00:56:41,000
Да, аз също.

1062
00:56:41,000 --> 00:56:45,000
Но ще направите страхотна глава в следващия си влог.

1063
00:56:48,000 --> 00:56:52,000
И дори не ме карайте да започвам с характерното за Ghost Face ново оръжие.

1064
00:56:52,000 --> 00:56:53,000
Това е.

1065
00:56:53,000 --> 00:56:56,000
А може ли да говорим за заглавието?

1066
00:56:56,000 --> 00:56:57,000
Намушкване?

1067
00:56:57,000 --> 00:56:59,000
Какво, точно като оригинала?

1068
00:56:59,000 --> 00:57:01,000
Просто преминете към раздел осем.

1069
00:57:01,000 --> 00:57:02,000
Това е шибан удар осем.

1070
00:57:02,000 --> 00:57:03,000
Ти не управляваш.

1071
00:57:03,000 --> 00:57:05,000
Всяко от тези е просто глупост.

1072
00:57:05,000 --> 00:57:06,000
Исусе Христе, къде беше?

1073
00:57:06,000 --> 00:57:07,000
ти добре ли си

1074
00:57:07,000 --> 00:57:08,000
Да, добре съм.

1075
00:57:08,000 --> 00:57:11,000
Знаеш ли колко момичета не са получавали удар осем не е като другия.

1076
00:57:11,000 --> 00:57:13,000
Ричи, няма връзка с другите филми.

1077
00:57:13,000 --> 00:57:15,000
Изобщо няма наследени герои.

1078
00:57:15,000 --> 00:57:18,000
Може би въпросът ви дали целият този франчайз излиза извън релсите е номер пет.

1079
00:57:18,000 --> 00:57:19,000
Ричи, чуй ме.

1080
00:57:19,000 --> 00:57:22,000
Той уби още двама души.

1081
00:57:23,000 --> 00:57:24,000
Уестън, неговата майка.

1082
00:57:24,000 --> 00:57:25,000
Ти уби шерифа?

1083
00:57:25,000 --> 00:57:26,000
Можете да направите това.

1084
00:57:26,000 --> 00:57:28,000
Искам да кажа, добре ли си?

1085
00:57:28,000 --> 00:57:29,000
къде си

1086
00:57:29,000 --> 00:57:31,000
Ще ти се обадя веднага.

1087
00:57:31,000 --> 00:57:32,000
Не, остани тук горе.

1088
00:57:32,000 --> 00:57:34,000
Ще бъдем там и ще го търсим.

1089
00:57:34,000 --> 00:57:35,000
Кой е в болницата?

1090
00:57:35,000 --> 00:57:38,000
Кой гледа сестра ми?

1091
00:57:38,000 --> 00:57:40,000
Току-що чух за този родител.

1092
00:57:40,000 --> 00:57:42,000
Имаха нужда от мен тук.

1093
00:57:42,000 --> 00:57:44,000
къде отиваш

1094
00:57:44,000 --> 00:57:45,000
Сестра ми е в беда.

1095
00:57:45,000 --> 00:57:47,000
Аз съм в Северна Калифорния.

1096
00:57:47,000 --> 00:57:50,000
Имаше голямо, просто ме движи по-силно.

1097
00:57:51,000 --> 00:57:54,000
какво чакаш

1098
00:57:54,000 --> 00:57:55,000
Карай!

1099
00:57:55,000 --> 00:57:57,000
Хайде да тръгваме!

1100
00:57:57,000 --> 00:57:58,000
Вратата е заключена.

1101
00:57:58,000 --> 00:58:00,000
Да, трябва да проверим вратата.

1102
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
Присъединете се към Кейси, проверете отново входната врата.

1103
00:58:02,000 --> 00:58:03,000
Включвате пластмасата.

1104
00:58:03,000 --> 00:58:05,000
Хей, къде отиваш?

1105
00:58:05,000 --> 00:58:08,000
Ще проверя двете кутии.

1106
00:58:08,000 --> 00:58:09,000
Не, не, не.

1107
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
Не знаех, че си тук.

1108
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
О, разбрахте.

1109
00:58:12,000 --> 00:58:13,000
здравей

1110
00:58:13,000 --> 00:58:14,000
здравей

1111
00:58:14,000 --> 00:58:15,000
хей какво правиш

1112
00:58:15,000 --> 00:58:16,000
хей какво правиш

1113
00:58:16,000 --> 00:58:17,000
хей какво правиш

1114
00:58:17,000 --> 00:58:18,000
хей какво правиш

1115
00:58:18,000 --> 00:58:20,000
здравей

1116
00:58:49,000 --> 00:58:51,000
хей какво правиш

1117
00:58:51,000 --> 00:58:52,000
хей какво правиш

1118
00:58:52,000 --> 00:58:53,000
хей какво правиш

1119
00:58:53,000 --> 00:58:54,000
хей какво правиш

1120
00:58:54,000 --> 00:58:55,000
хей какво правиш

1121
00:58:55,000 --> 00:58:56,000
хей какво правиш

1122
00:58:56,000 --> 00:58:57,000
хей какво правиш

1123
00:58:57,000 --> 00:58:58,000
хей какво правиш

1124
00:58:58,000 --> 00:58:59,000
хей какво правиш

1125
00:58:59,000 --> 00:59:00,000
хей какво правиш

1126
00:59:00,000 --> 00:59:01,000
хей какво правиш

1127
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
хей какво правиш

1128
00:59:02,000 --> 00:59:03,000
хей какво правиш

1129
00:59:03,000 --> 00:59:04,000
хей какво правиш

1130
00:59:04,000 --> 00:59:05,000
хей какво правиш

1131
00:59:05,000 --> 00:59:06,000
хей какво правиш

1132
00:59:06,000 --> 00:59:07,000
хей какво правиш

1133
00:59:07,000 --> 00:59:08,000
хей какво правиш

1134
00:59:08,000 --> 00:59:09,000
хей какво правиш

1135
00:59:09,000 --> 00:59:10,000
хей какво правиш

1136
00:59:10,000 --> 00:59:11,000
хей какво правиш

1137
00:59:11,000 --> 00:59:12,000
хей какво правиш

1138
00:59:12,000 --> 00:59:13,000
хей какво правиш

1139
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
хей какво правиш

1140
00:59:15,000 --> 00:59:16,000
Развеселете Го.

1141
00:59:35,000 --> 00:59:36,000
да

1142
00:59:36,000 --> 00:59:38,000
Наистина ли се обаждахте по телефона в момента?

1143
00:59:44,000 --> 01:00:10,000
Знаеш, че трябва да преживеем това, за да й помогнем, нали?

1144
01:00:10,000 --> 01:00:12,000
Дръж се!

1145
01:01:10,000 --> 01:01:17,000
О, по дяволите!

1146
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
Къде отиде?

1147
01:01:19,000 --> 01:01:20,000
какво правиш тук

1148
01:01:20,000 --> 01:01:23,000
Сам се обади, тя каза, че е в беда.

1149
01:01:23,000 --> 01:01:25,000
Помните ли колата?

1150
01:01:25,000 --> 01:01:26,000
Погледнете го!

1151
01:01:26,000 --> 01:01:27,000
Спри!

1152
01:01:27,000 --> 01:01:28,000
Спри!

1153
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
О, Боже!

1154
01:01:29,000 --> 01:01:30,000
О, Боже!

1155
01:01:30,000 --> 01:01:31,000
О, Боже!

1156
01:01:31,000 --> 01:01:32,000
О, Боже!

1157
01:01:32,000 --> 01:01:33,000
О, Боже!

1158
01:01:33,000 --> 01:01:34,000
О, Боже!

1159
01:01:34,000 --> 01:01:35,000
О, Боже!

1160
01:01:35,000 --> 01:01:36,000
О, Боже!

1161
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
О, Боже!

1162
01:01:37,000 --> 01:01:38,000
О, Боже!

1163
01:01:39,000 --> 01:01:40,000
хайде де!

1164
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
помощ!

1165
01:01:41,000 --> 01:01:42,000
помощ!

1166
01:01:42,000 --> 01:01:43,000
О, Боже!

1167
01:01:43,000 --> 01:01:44,000
помощ!

1168
01:01:48,000 --> 01:01:49,000
О, Боже!

1169
01:01:49,000 --> 01:01:50,000
О, Боже!

1170
01:01:50,000 --> 01:01:51,000
не!

1171
01:02:07,000 --> 01:02:08,000
Ричи!

1172
01:02:08,000 --> 01:02:09,000
В болница ли си?

1173
01:02:09,000 --> 01:02:11,000
Здравей, Саманта.

1174
01:02:11,000 --> 01:02:14,000
Ричи не може да дойде до телефона в момента.

1175
01:02:15,000 --> 01:02:19,000
Той открива какво се случва с хората, които пъхат този нос в бизнеса

1176
01:02:19,000 --> 01:02:20,000
ако не го касае.

1177
01:02:20,000 --> 01:02:21,000
Моля те не го наранявай.

1178
01:02:21,000 --> 01:02:22,000
Ще ти кажа какво.

1179
01:02:22,000 --> 01:02:23,000
Можете да изберете.

1180
01:02:23,000 --> 01:02:25,000
Ще убия само един.

1181
01:02:25,000 --> 01:02:26,000
какво?

1182
01:02:26,000 --> 01:02:27,000
какво?

1183
01:02:27,000 --> 01:02:28,000
Сара!

1184
01:02:28,000 --> 01:02:29,000
кого искаш да чуеш

1185
01:02:29,000 --> 01:02:30,000
Умри.

1186
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
Не, моля!

1187
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
умолявам те.

1188
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
Моля, не ги наранявайте.

1189
01:02:33,000 --> 01:02:34,000
наистина ли

1190
01:02:34,000 --> 01:02:35,000
Не можеш да спасиш собствената си сестра.

1191
01:02:35,000 --> 01:02:36,000
Всичко, което трябва да направите, е да кажете,

1192
01:02:36,000 --> 01:02:37,000
убий Ричи!

1193
01:02:37,000 --> 01:02:38,000
не!

1194
01:02:38,000 --> 01:02:39,000
не!

1195
01:02:39,000 --> 01:02:40,000
не!

1196
01:02:40,000 --> 01:02:41,000
не!

1197
01:02:41,000 --> 01:02:42,000
съжалявам!

1198
01:02:42,000 --> 01:02:43,000
Моля те!

1199
01:02:43,000 --> 01:02:44,000
Моля те!

1200
01:02:44,000 --> 01:02:45,000
Моля те!

1201
01:02:45,000 --> 01:02:46,000
умолявам те!

1202
01:02:46,000 --> 01:02:48,000
Всички органи, които пропуснах последния път.

1203
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
Майната ти!

1204
01:02:49,000 --> 01:02:51,000
умолявам те!

1205
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
Моля те, не я наранявай.

1206
01:02:52,000 --> 01:02:55,000
Последният шанс да спасиш един...

1207
01:02:55,000 --> 01:02:56,000
Изберете!

1208
01:02:56,000 --> 01:02:58,000
Защо правим това?

1209
01:02:58,000 --> 01:03:00,000
Не ни позволявай, Кам.

1210
01:03:00,000 --> 01:03:02,000
Може би е заради твоя, егоистична кучко,

1211
01:03:02,000 --> 01:03:06,000
който дори не може да направи грях да спаси живота на този, който обичаш.

1212
01:03:06,000 --> 01:03:07,000
О, чакай.

1213
01:03:07,000 --> 01:03:10,000
Може би си твърде слаб за този франчайз.

1214
01:03:10,000 --> 01:03:12,000
Може би сте станали.

1215
01:03:12,000 --> 01:03:14,000
О, не!

1216
01:03:14,000 --> 01:03:17,000
Може би просто търпя време, шибаняк.

1217
01:03:17,000 --> 01:03:24,000
ще се върна!

1218
01:03:24,000 --> 01:03:25,000
да!

1219
01:03:25,000 --> 01:03:27,000
Върни се!

1220
01:03:27,000 --> 01:03:30,000
Добре, искаш да...

1221
01:03:30,000 --> 01:03:32,000
всичко е наред

1222
01:03:32,000 --> 01:03:33,000
разбрах.

1223
01:03:33,000 --> 01:03:34,000
добре

1224
01:03:34,000 --> 01:03:36,000
Ще ме оставиш да се оправя.

1225
01:03:36,000 --> 01:03:39,000
Измъкни ме!

1226
01:03:39,000 --> 01:03:42,000
Просто ще се измъкна!

1227
01:03:43,000 --> 01:03:45,000
спряхте ли

1228
01:03:45,000 --> 01:03:48,000
Аууу апостоле!

1229
01:03:48,000 --> 01:03:49,000
Ах!

1230
01:03:49,000 --> 01:03:50,000
хей

1231
01:03:50,000 --> 01:03:52,000
Започнете!

1232
01:03:56,000 --> 01:03:59,000
Там е моето място да започна.

1233
01:03:59,000 --> 01:04:00,000
баща.

1234
01:04:00,000 --> 01:04:01,000
не!

1235
01:04:01,000 --> 01:04:03,000
Ооо!

1236
01:04:03,000 --> 01:04:04,000
Не днес?

1237
01:04:04,000 --> 01:04:04,000
ъъъ

1238
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
на горния етаж.

1239
01:04:05,000 --> 01:04:06,000
Начини за билети

1240
01:04:06,000 --> 01:04:08,000
Теонасет

1241
01:04:08,000 --> 01:04:15,000
О, виж това.

1242
01:04:15,000 --> 01:04:23,000
Хайде, побързай.

1243
01:04:23,000 --> 01:04:26,000
Татко какво?

1244
01:04:26,000 --> 01:04:29,000
Трябва да го храниш в главата.

1245
01:04:29,000 --> 01:04:31,000
Винаги се връщат.

1246
01:04:31,000 --> 01:04:32,000
Джули.

1247
01:04:32,000 --> 01:04:35,000
Кой дава парцел?

1248
01:04:35,000 --> 01:04:36,000
Аз го правя.

1249
01:05:02,000 --> 01:05:06,000
Татко какво?

1250
01:05:06,000 --> 01:05:12,000
Татко какво?

1251
01:05:12,000 --> 01:05:15,000
татко!

1252
01:05:15,000 --> 01:05:18,000
татко!

1253
01:05:18,000 --> 01:05:21,000
татко!

1254
01:05:21,000 --> 01:05:23,000
татко!

1255
01:05:23,000 --> 01:05:26,000
татко!

1256
01:05:26,000 --> 01:05:29,000
татко!

1257
01:05:29,000 --> 01:05:32,000
татко!

1258
01:05:32,000 --> 01:05:35,000
татко!

1259
01:05:35,000 --> 01:05:39,000
татко!

1260
01:05:39,000 --> 01:05:43,000
татко!

1261
01:05:43,000 --> 01:05:46,000
татко!

1262
01:05:46,000 --> 01:05:51,000
татко!

1263
01:05:59,000 --> 01:06:02,000
татко!

1264
01:06:29,000 --> 01:06:32,000
татко!

1265
01:06:59,000 --> 01:07:02,000
татко!

1266
01:07:02,000 --> 01:07:04,000
татко!

1267
01:07:04,000 --> 01:07:08,000
татко!

1268
01:07:08,000 --> 01:07:11,000
татко!

1269
01:07:11,000 --> 01:07:14,000
татко!

1270
01:07:14,000 --> 01:07:16,000
татко!

1271
01:07:16,000 --> 01:07:20,000
съжалявам

1272
01:07:20,000 --> 01:07:26,000
Не го познавах добре, но той ми помогна.

1273
01:07:26,000 --> 01:07:28,000
Мислех, че го направи.

1274
01:07:28,000 --> 01:07:31,000
Помагаше на хората.

1275
01:07:31,000 --> 01:07:34,000
Не, аз съм просто лекар.

1276
01:07:34,000 --> 01:07:39,000
Ако имаше сестра ми, тя щеше да е мъртва.

1277
01:07:39,000 --> 01:07:44,000
Саманта, сестра ти е будна.

1278
01:07:56,000 --> 01:08:00,000
Гейл.

1279
01:08:00,000 --> 01:08:05,000
Сидни.

1280
01:08:05,000 --> 01:08:10,000
Дойдох толкова добре, колкото чух.

1281
01:08:10,000 --> 01:08:15,000
много съжалявам

1282
01:08:15,000 --> 01:08:23,000
Не трябва да си тук.

1283
01:08:23,000 --> 01:08:27,000
Ти също не трябва да си тук.

1284
01:08:27,000 --> 01:08:31,000
Или засега мога да се събера безопасно.

1285
01:08:31,000 --> 01:08:34,000
Тук съм, за да се уверя в това.

1286
01:08:34,000 --> 01:08:37,000
аз съм тук

1287
01:08:37,000 --> 01:08:41,000
татко!

1288
01:08:41,000 --> 01:08:44,000
татко!

1289
01:08:44,000 --> 01:08:47,000
татко!

1290
01:08:47,000 --> 01:08:50,000
татко!

1291
01:08:50,000 --> 01:08:55,000
Имам чувството, че всеки път, когато бъда нападнат, ми дават по-добри болкоуспокояващи.

1292
01:08:55,000 --> 01:08:59,000
И така, какво е това?

1293
01:08:59,000 --> 01:09:06,000
Съжалявам, за какво, спасихте живота ми.

1294
01:09:06,000 --> 01:09:09,000
За това, че не ти казах по-рано.

1295
01:09:09,000 --> 01:09:12,000
Защото беше причината, която напусна.

1296
01:09:12,000 --> 01:09:14,000
Още една причина да си тръгна.

1297
01:09:14,000 --> 01:09:16,000
Не можеш да избираш откъде си дошъл.

1298
01:09:16,000 --> 01:09:18,000
Или от кого идваш.

1299
01:09:18,000 --> 01:09:20,000
Не те обвинявам за...

1300
01:09:20,000 --> 01:09:23,000
Обвинявам те, че също ме остави.

1301
01:09:23,000 --> 01:09:26,000
Това никога повече няма да се случи.

1302
01:09:26,000 --> 01:09:30,000
аз знам

1303
01:09:30,000 --> 01:09:33,000
Но защо не дойде при мен тогава?

1304
01:09:33,000 --> 01:09:36,000
Защото можех да помогна.

1305
01:09:36,000 --> 01:09:39,000
защото...

1306
01:09:39,000 --> 01:09:44,000
Уплаших се от какво?

1307
01:09:44,000 --> 01:09:48,000
Страхувах се, че ще се появя точно като него.

1308
01:09:48,000 --> 01:09:51,000
Това е всичко, което избягах.

1309
01:09:51,000 --> 01:09:55,000
За да те предпазя от мен.

1310
01:09:55,000 --> 01:09:57,000
Сам.

1311
01:09:57,000 --> 01:10:02,000
Никога не можеш да бъдеш с теб.

1312
01:10:02,000 --> 01:10:06,000
Толкова си високо в момента.

1313
01:10:06,000 --> 01:10:08,000
Толкова си високо в момента.

1314
01:10:08,000 --> 01:10:12,000
Дори няма да лъжа.

1315
01:10:12,000 --> 01:10:17,000
аз те обичам

1316
01:10:17,000 --> 01:10:22,000
и аз те обичам

1317
01:10:22,000 --> 01:10:25,000
И така, какво правим сега?

1318
01:10:25,000 --> 01:10:29,000
Това, което никой никога не прави в тези ситуации.

1319
01:10:29,000 --> 01:10:33,000
Ще се махнем от Уудсбъро по дяволите.

1320
01:10:33,000 --> 01:10:38,000
Не съм сигурен какво да правя.

1321
01:10:38,000 --> 01:10:43,000
това ли е тя? да

1322
01:10:43,000 --> 01:10:47,000
Саманта?

1323
01:10:47,000 --> 01:10:51,000
забавно е знам кой си

1324
01:10:51,000 --> 01:10:54,000
надявам се че си добре

1325
01:10:54,000 --> 01:10:56,000
Слушай, съжалявам.

1326
01:10:56,000 --> 01:10:59,000
Ти си дъщерята на Били.

1327
01:10:59,000 --> 01:11:04,000
Ще докарам колата.

1328
01:11:04,000 --> 01:11:07,000
да Аз съм негова дъщеря.

1329
01:11:07,000 --> 01:11:09,000
Съжалявам, ако това е странно за вас.

1330
01:11:09,000 --> 01:11:12,000
не, не

1331
01:11:12,000 --> 01:11:16,000
Минал съм през това много.

1332
01:11:16,000 --> 01:11:21,000
искаш ли да говорим Оценявам го.

1333
01:11:21,000 --> 01:11:25,000
И наистина съжалявам за Дюи.

1334
01:11:25,000 --> 01:11:30,000
Но аз отнемам сестра си от всичко това.

1335
01:11:30,000 --> 01:11:33,000
И аз се опитах да тичам.

1336
01:11:33,000 --> 01:11:35,000
Не става. Винаги следва.

1337
01:11:35,000 --> 01:11:37,000
Ще уважавам. Това е вашият живот. Не е моя.

1338
01:11:37,000 --> 01:11:38,000
Не съм толкова сигурен в това.

1339
01:11:38,000 --> 01:11:40,000
Какво искате от мен, госпожо?

1340
01:11:40,000 --> 01:11:42,000
Хей, внимавай с тона си, ново момиче.

1341
01:11:42,000 --> 01:11:45,000
Знаеш ли как винаги казват, че се връща към оригинала?

1342
01:11:45,000 --> 01:11:46,000
Ето оригинала.

1343
01:11:46,000 --> 01:11:47,000
Искам вашата помощ.

1344
01:11:47,000 --> 01:11:49,000
Защото грешиш, това е твоят живот сега,

1345
01:11:49,000 --> 01:11:52,000
което означава, че който и да е това, ще продължи да идва за теб.

1346
01:11:52,000 --> 01:11:54,000
Затова искам да ни помогнеш да го убием.

1347
01:11:54,000 --> 01:11:58,000
Искаш да помогна на теб и на водещия на сутрешно шоу,

1348
01:11:58,000 --> 01:12:00,000
извърши убийство.

1349
01:12:00,000 --> 01:12:01,000
Правилно.

1350
01:12:01,000 --> 01:12:03,000
И аз съм какво? В този сценарий?

1351
01:12:03,000 --> 01:12:06,000
стръвта? Безпомощната жертва?

1352
01:12:06,000 --> 01:12:09,000
Обувката става ли? Ти не си безпомощен, Сам.

1353
01:12:09,000 --> 01:12:11,000
Той уби нейния приятел. Той уби нашите.

1354
01:12:11,000 --> 01:12:15,000
И аз имам деца, което означава, че няма да спя, докато той не е в земята.

1355
01:12:15,000 --> 01:12:18,000
Вижте, съжалявам за това, което причини на живота ви,

1356
01:12:18,000 --> 01:12:21,000
но без значение какво казвате вие, убиецът или някой друг,

1357
01:12:21,000 --> 01:12:23,000
това не е моята история.

1358
01:12:23,000 --> 01:12:25,000
Добре.

1359
01:12:25,000 --> 01:12:27,000
Хайде да се махаме от града, а?

1360
01:12:27,000 --> 01:12:29,000
съжалявам Това е гаджето ми, Ричи.

1361
01:12:29,000 --> 01:12:31,000
Приятно ми е да се запознаем.

1362
01:12:31,000 --> 01:12:34,000
Сам, кой ще вземе колата, за да не се налага никога повече да виждаме тези хора?

1363
01:12:34,000 --> 01:12:37,000
Сам. Не, тръгваме си.

1364
01:12:37,000 --> 01:12:40,000
Това е единственият начин да защитя Тара.

1365
01:12:40,000 --> 01:12:43,000
Добре, успех.

1366
01:12:43,000 --> 01:12:47,000
Аз също.

1367
01:12:47,000 --> 01:12:54,000
Е, това стана по дяволите ужасно.

1368
01:12:54,000 --> 01:12:56,000
Не се притеснявай, имам план.

1369
01:12:56,000 --> 01:12:57,000
Изглежда наистина трудно.

1370
01:12:57,000 --> 01:12:59,000
Честно казано, Сам, кой уби лайна?

1371
01:12:59,000 --> 01:13:01,000
Ти сам го каза. Той ще тръгне след нея.

1372
01:13:01,000 --> 01:13:03,000
Сложих тракер на нейната карта.

1373
01:13:03,000 --> 01:13:04,000
направи какво?

1374
01:13:04,000 --> 01:13:06,000
Изглежда, че имам нещо, което трябва да направя.

1375
01:13:06,000 --> 01:13:09,000
Приемете това като комплимент.

1376
01:13:09,000 --> 01:13:14,000
Оставих съобщението от мама. Казах ти къде отиваме.

1377
01:13:14,000 --> 01:13:17,000
Добре ли си, там отзад?

1378
01:13:17,000 --> 01:13:20,000
къде е къде е какво

1379
01:13:20,000 --> 01:13:23,000
На моя инхалатор имаше още един допълнителен.

1380
01:13:23,000 --> 01:13:24,000
Да се ​​върнем ли?

1381
01:13:24,000 --> 01:13:28,000
Уау, добре. Гласувам за това да не се връщам в болницата за убийства.

1382
01:13:28,000 --> 01:13:29,000
Не искахте да се отбиете в аптека?

1383
01:13:29,000 --> 01:13:32,000
Имам нужда от рецепта, но оставих допълнителна на Амбър.

1384
01:13:32,000 --> 01:13:34,000
Къщата й е на път.

1385
01:13:34,000 --> 01:13:36,000
Не, не, не, не.

1386
01:13:36,000 --> 01:13:37,000
Ще влизам и излизам.

1387
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
Мислиш ли, че можеш да издържиш на maddesto?

1388
01:13:40,000 --> 01:13:41,000
окей Да видим една рокля.

1389
01:13:41,000 --> 01:13:43,000
Едно, две, три, безпътна лента.

1390
01:13:43,000 --> 01:13:45,000
Има нужда от това.

1391
01:13:45,000 --> 01:13:47,000
Да, и трябва да запазя цялата кръв в тялото си.

1392
01:13:47,000 --> 01:13:48,000
И вие също.

1393
01:13:48,000 --> 01:13:49,000
моля

1394
01:13:53,000 --> 01:13:56,000
Добре, да. мамка му окей Какъв е проклетият адрес?

1395
01:13:56,000 --> 01:13:58,000
Просто ще ви разкажа за моята шега.

1396
01:13:58,000 --> 01:14:00,000
Защото признавам, трябва да намеря момчето.

1397
01:14:00,000 --> 01:14:03,000
Хей, трябва да го имам.

1398
01:14:03,000 --> 01:14:04,000
прав съм.

1399
01:14:04,000 --> 01:14:05,000
О, човече.

1400
01:14:05,000 --> 01:14:06,000
О, човече.

1401
01:14:06,000 --> 01:14:07,000
Просто крещя.

1402
01:14:07,000 --> 01:14:08,000
О, човече.

1403
01:14:08,000 --> 01:14:09,000
аз крещя.

1404
01:14:09,000 --> 01:14:10,000
О, човече.

1405
01:14:10,000 --> 01:14:12,000
О, човече.

1406
01:14:12,000 --> 01:14:14,000
Хей, Мади.

1407
01:14:14,000 --> 01:14:15,000
тук.

1408
01:14:15,000 --> 01:14:17,000
Това е чужд дилър.

1409
01:14:17,000 --> 01:14:19,000
благодаря

1410
01:14:19,000 --> 01:14:20,000
хей

1411
01:14:20,000 --> 01:14:21,000
Гледай.

1412
01:14:21,000 --> 01:14:22,000
Гледай.

1413
01:14:22,000 --> 01:14:23,000
Гледай.

1414
01:14:23,000 --> 01:14:24,000
Знаеш ли, аз съм кучка.

1415
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
Шокиран?

1416
01:14:26,000 --> 01:14:28,000
Наистина трябва да е мемориал.

1417
01:14:28,000 --> 01:14:30,000
Е, така тъгувах

1418
01:14:30,000 --> 01:14:34,000
и да отвлека вниманието си от надвисналия призрак на смъртта.

1419
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
Хей, бирата ни свърши.

1420
01:14:36,000 --> 01:14:38,000
Хей, ето този, който е вътре.

1421
01:15:08,000 --> 01:15:10,000
Какво, по дяволите, наистина?

1422
01:15:10,000 --> 01:15:11,000
Исусе!

1423
01:15:11,000 --> 01:15:12,000
Това беше тест.

1424
01:15:12,000 --> 01:15:13,000
И ти се провали.

1425
01:15:13,000 --> 01:15:15,000
Никога не тръгваш сам, когато наоколо има убиец с маска.

1426
01:15:15,000 --> 01:15:17,000
Ти си този, който каза, че трябва да пием повече бира.

1427
01:15:17,000 --> 01:15:20,000
Да, и трябваше да ме поканиш да дойда тук с теб.

1428
01:15:20,000 --> 01:15:23,000
Знаете какво друго не трябва да правите, когато наоколо има убиец с маска.

1429
01:15:23,000 --> 01:15:24,000
какво?

1430
01:15:24,000 --> 01:15:25,000
Всички тези неща.

1431
01:15:25,000 --> 01:15:26,000
не съм сигурен

1432
01:15:26,000 --> 01:15:27,000
не съм сигурен

1433
01:15:27,000 --> 01:15:28,000
не съм сигурен

1434
01:15:28,000 --> 01:15:29,000
не съм сигурен

1435
01:15:29,000 --> 01:15:30,000
не съм сигурен

1436
01:15:30,000 --> 01:15:31,000
не съм сигурен

1437
01:15:31,000 --> 01:15:32,000
не съм сигурен

1438
01:15:32,000 --> 01:15:33,000
не съм сигурен

1439
01:15:33,000 --> 01:15:34,000
не съм сигурен

1440
01:15:34,000 --> 01:15:35,000
не съм сигурен

1441
01:15:35,000 --> 01:15:36,000
не съм сигурен

1442
01:15:36,000 --> 01:15:37,000
не съм сигурен

1443
01:15:37,000 --> 01:15:42,000
Всички онези, които искат в тъмно, зловещо мазе сами.

1444
01:15:42,000 --> 01:15:48,000
Искам да кажа, откъде знаеш, че не съм убиецът?

1445
01:15:48,000 --> 01:15:54,000
Защото аз съм.

1446
01:15:54,000 --> 01:15:57,000
Всъщност не съм.

1447
01:15:57,000 --> 01:15:59,000
Но нека това да е за урок.

1448
01:15:59,000 --> 01:16:02,000
Не се доверявайте на никого.

1449
01:16:02,000 --> 01:16:06,000
Тогава как да ти вярвам, когато казваш, че не си убиецът?

1450
01:16:06,000 --> 01:16:07,000
точно така

1451
01:16:07,000 --> 01:16:09,000
ти се учиш.

1452
01:16:09,000 --> 01:16:12,000
Сега да се върнем горе.

1453
01:16:12,000 --> 01:16:20,000
Ти първи.

1454
01:16:20,000 --> 01:16:23,000
много добре

1455
01:16:23,000 --> 01:16:37,000
влизай

1456
01:16:37,000 --> 01:16:42,000
Правя си глупостите.

1457
01:16:42,000 --> 01:16:43,000
не?

1458
01:16:43,000 --> 01:16:44,000
Да го сложа горе?

1459
01:16:44,000 --> 01:16:45,000
Да го сложа горе?

1460
01:16:45,000 --> 01:16:46,000
ъъъъ

1461
01:16:46,000 --> 01:16:47,000
ъъъъ

1462
01:16:47,000 --> 01:16:48,000
Хм...

1463
01:16:48,000 --> 01:16:52,000
Не приемайте това по грешен начин.

1464
01:16:52,000 --> 01:16:56,000
Но мисля, че трябва да предам това.

1465
01:16:56,000 --> 01:16:58,000
Вижте.

1466
01:16:58,000 --> 01:17:00,000
защо

1467
01:17:00,000 --> 01:17:10,000
Знаеш ли, не съм напълно сигурен, че ти не си убиецът.

1468
01:17:10,000 --> 01:17:20,000
Аз съм почти 100% сигурен, че не си бил, но най-сигурният вариант е да си тук долу.

1469
01:17:20,000 --> 01:17:22,000
С всички хора.

1470
01:17:22,000 --> 01:17:23,000
майната ти

1471
01:17:23,000 --> 01:17:25,000
В лабораторията на потенциалния свидетел.

1472
01:17:25,000 --> 01:17:28,000
Това е напълно валидна представа, която имаме и ние.

1473
01:17:28,000 --> 01:17:30,000
Това също.

1474
01:17:30,000 --> 01:17:32,000
хайде

1475
01:17:32,000 --> 01:17:34,000
хайде

1476
01:17:34,000 --> 01:17:35,000
хайде

1477
01:17:35,000 --> 01:17:36,000
хайде

1478
01:17:36,000 --> 01:17:38,000
хайде

1479
01:17:38,000 --> 01:17:40,000
Ако никога не бях написал тази книга за майка ти,

1480
01:17:40,000 --> 01:17:42,000
нищо от това нямаше да се случи.

1481
01:17:42,000 --> 01:17:43,000
да

1482
01:17:43,000 --> 01:17:44,000
Аз започнах всичко.

1483
01:17:44,000 --> 01:17:45,000
Не, не си.

1484
01:17:45,000 --> 01:17:49,000
Billy Loom започна това и ние ще го сложим край.

1485
01:17:50,000 --> 01:17:55,000
След тази вечер няма повече книги, няма повече филми, няма повече пространство за призраци.

1486
01:17:55,000 --> 01:17:56,000
Не знаеш ли правилата?

1487
01:17:56,000 --> 01:17:57,000
Какви правила?

1488
01:17:57,000 --> 01:17:58,000
Вие не?

1489
01:17:58,000 --> 01:18:04,000
Има определени специфични правила, които едно по,

1490
01:18:04,000 --> 01:18:07,000
спазвайте, за да оцелеете успешно във филм на ужасите.

1491
01:18:07,000 --> 01:18:09,000
Например, добре.

1492
01:18:09,000 --> 01:18:10,000
Номер едно.

1493
01:18:10,000 --> 01:18:11,000
Никога не позволявайте това да се случи.

1494
01:18:11,000 --> 01:18:13,000
Не излизайте навън след нея.

1495
01:18:13,000 --> 01:18:14,000
Тя не ми изпраща съобщения.

1496
01:18:14,000 --> 01:18:15,000
Вероятно е мъртва.

1497
01:18:15,000 --> 01:18:16,000
Тя е само аз?

1498
01:18:16,000 --> 01:18:17,000
Това е моята приятелка.

1499
01:18:17,000 --> 01:18:18,000
обичам я

1500
01:18:18,000 --> 01:18:19,000
Бях ти гадже.

1501
01:18:19,000 --> 01:18:22,000
Тя ще седи тук и ще гледа филм за чичо й, който е намушкан.

1502
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
Идва долу, добре.

1503
01:18:24,000 --> 01:18:28,000
I'm also going to smoke the weed, and possibly go for Francis.

1504
01:18:28,000 --> 01:18:29,000
хайде

1505
01:18:29,000 --> 01:18:30,000
Боже мой

1506
01:18:30,000 --> 01:18:33,000
Вземете поне някакво оръжие.

1507
01:18:33,000 --> 01:18:34,000
хей

1508
01:18:34,000 --> 01:18:35,000
хей

1509
01:18:35,000 --> 01:18:36,000
хей

1510
01:18:36,000 --> 01:18:37,000
хей

1511
01:18:37,000 --> 01:18:38,000
хей

1512
01:18:38,000 --> 01:18:39,000
хей

1513
01:18:39,000 --> 01:18:40,000
хей

1514
01:18:40,000 --> 01:18:41,000
хей

1515
01:18:41,000 --> 01:18:42,000
хей

1516
01:18:42,000 --> 01:18:43,000
хей

1517
01:18:43,000 --> 01:18:44,000
хей

1518
01:18:44,000 --> 01:18:45,000
хей

1519
01:18:45,000 --> 01:18:46,000
хей

1520
01:18:46,000 --> 01:18:47,000
хей

1521
01:18:47,000 --> 01:18:48,000
хей

1522
01:18:48,000 --> 01:18:49,000
хей

1523
01:18:49,000 --> 01:18:50,000
хей

1524
01:18:50,000 --> 01:18:51,000
хей

1525
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
Не излизайте навън.

1526
01:18:52,000 --> 01:18:53,000
хей

1527
01:18:53,000 --> 01:18:54,000
Не излизайте навън.

1528
01:18:54,000 --> 01:18:55,000
Не, нямаш собствено име.

1529
01:18:55,000 --> 01:18:56,000
не

1530
01:18:56,000 --> 01:18:57,000
добре

1531
01:18:57,000 --> 01:18:58,000
окей

1532
01:18:58,000 --> 01:18:59,000
върви

1533
01:18:59,000 --> 01:19:00,000
върви

1534
01:19:00,000 --> 01:19:01,000
върви

1535
01:19:01,000 --> 01:19:02,000
върви

1536
01:19:02,000 --> 01:19:03,000
върви

1537
01:19:03,000 --> 01:19:04,000
върви

1538
01:19:04,000 --> 01:19:05,000
върви

1539
01:19:05,000 --> 01:19:06,000
о

1540
01:19:06,000 --> 01:19:07,000
Знам къде бях.

1541
01:19:07,000 --> 01:19:08,000
Знам къде бях.

1542
01:19:08,000 --> 01:19:09,000
Знам къде бях.

1543
01:19:09,000 --> 01:19:10,000
Това е преди няколко години.

1544
01:19:10,000 --> 01:19:11,000
Майка ми, хайде, не говори с нея.

1545
01:19:11,000 --> 01:19:31,000
д-р

1546
01:19:41,000 --> 01:19:47,000
Добре, добре.

1547
01:19:51,000 --> 01:19:51,000
не

1548
01:19:55,000 --> 01:19:59,000
отвори вратата!

1549
01:19:59,000 --> 01:20:05,000
Не мислиш ли, че отивам да отпечатвам ТОГАВАШНИТЕ братовчеди и неговите приятели.

1550
01:20:05,000 --> 01:20:05,000
Добре.

1551
01:20:05,000 --> 01:20:07,000
О, мамка му!

1552
01:20:07,000 --> 01:20:08,000
мамка му!

1553
01:20:08,000 --> 01:20:10,000
мамка му!

1554
01:20:10,000 --> 01:20:12,000
мамка му!

1555
01:20:34,000 --> 01:20:36,000
Хей, да тръгваме!

1556
01:20:36,000 --> 01:20:38,000
да!

1557
01:21:07,000 --> 01:21:09,000
Престани!

1558
01:21:09,000 --> 01:21:11,000
мамка му!

1559
01:21:15,000 --> 01:21:17,000
Ммм!

1560
01:21:22,000 --> 01:21:23,000
О, перфектно.

1561
01:21:23,000 --> 01:21:25,000
Аз обслужвам партията.

1562
01:21:25,000 --> 01:21:27,000
Кой е партията в средата на периода на предизвикателството?

1563
01:21:27,000 --> 01:21:28,000
Вижте, записвам удара.

1564
01:21:28,000 --> 01:21:30,000
Не, не, всички сме готови тук.

1565
01:21:30,000 --> 01:21:31,000
Ще вляза бързо и ще го взема.

1566
01:21:31,000 --> 01:21:32,000
Ще се върна в час.

1567
01:21:32,000 --> 01:21:33,000
идвам скоро

1568
01:21:33,000 --> 01:21:37,000
Добре, и ако мислиш да чакаш тук, просто да те убият и ще си полудял.

1569
01:21:37,000 --> 01:21:38,000
хей

1570
01:21:38,000 --> 01:21:39,000
Хей, спри!

1571
01:21:39,000 --> 01:21:40,000
хей

1572
01:21:40,000 --> 01:21:41,000
хей

1573
01:21:41,000 --> 01:21:42,000
хей

1574
01:21:42,000 --> 01:21:43,000
хей

1575
01:21:43,000 --> 01:21:44,000
хей

1576
01:21:44,000 --> 01:21:45,000
хей

1577
01:21:45,000 --> 01:21:46,000
хей

1578
01:21:46,000 --> 01:21:47,000
хей

1579
01:21:47,000 --> 01:21:48,000
хей

1580
01:21:48,000 --> 01:21:49,000
хей

1581
01:21:49,000 --> 01:21:50,000
хей

1582
01:21:50,000 --> 01:21:51,000
хей

1583
01:21:51,000 --> 01:21:52,000
хей

1584
01:21:52,000 --> 01:21:53,000
хей

1585
01:21:53,000 --> 01:21:54,000
хей

1586
01:21:54,000 --> 01:21:55,000
хей

1587
01:21:55,000 --> 01:21:56,000
хей

1588
01:21:56,000 --> 01:21:57,000
хей

1589
01:21:57,000 --> 01:21:58,000
хей

1590
01:21:58,000 --> 01:21:59,000
хей

1591
01:21:59,000 --> 01:22:00,000
хей

1592
01:22:00,000 --> 01:22:01,000
хей

1593
01:22:01,000 --> 01:22:02,000
хей

1594
01:22:02,000 --> 01:22:04,000
Моля, запазете, става ли?

1595
01:22:04,000 --> 01:22:06,000
Мисля, че е в стаята ми.

1596
01:22:06,000 --> 01:22:08,000
Добре всички!

1597
01:22:08,000 --> 01:22:11,000
Благодаря, че дойдохте, но купонът свърши.

1598
01:22:11,000 --> 01:22:13,000
Време е да тръгваме!

1599
01:22:13,000 --> 01:22:16,000
О, но е толкова невероятно!

1600
01:22:19,000 --> 01:22:21,000
Хей, хей, хей, здравей!

1601
01:22:21,000 --> 01:22:22,000
Може ли да дойдеш на музика, моля?

1602
01:22:24,000 --> 01:22:26,000
здрасти

1603
01:22:26,000 --> 01:22:27,000
Gen Z, как си?

1604
01:22:27,000 --> 01:22:29,000
как си

1605
01:22:29,000 --> 01:22:32,000
И Сам, и Тара тук са били нападнати от убиеца два пъти.

1606
01:22:32,000 --> 01:22:35,000
И сега те са тук, което прави това място огромна мишена за убийство.

1607
01:22:35,000 --> 01:22:38,000
Така че, ако бях на твое място, вероятно щях да си тръгна.

1608
01:22:38,000 --> 01:22:39,000
добре

1609
01:22:39,000 --> 01:22:40,000
Опитвам се да бъда мил.

1610
01:22:40,000 --> 01:22:42,000
Махай се навън.

1611
01:22:42,000 --> 01:22:43,000
Моля, махай се по дяволите.

1612
01:22:43,000 --> 01:22:45,000
И ясно да се махаш.

1613
01:22:45,000 --> 01:22:45,000
Едно, две.

1614
01:22:45,000 --> 01:22:46,000
благодаря

1615
01:22:46,000 --> 01:22:47,000
благодаря на всички

1616
01:22:47,000 --> 01:22:49,000
Спасявам живота ви.

1617
01:22:49,000 --> 01:22:50,000
обещавам

1618
01:22:50,000 --> 01:22:51,000
върви

1619
01:22:51,000 --> 01:22:52,000
Благодаря, екип.

1620
01:22:52,000 --> 01:22:54,000
благодаря

1621
01:22:54,000 --> 01:22:55,000
Благодаря ви, екип.

1622
01:22:55,000 --> 01:22:57,000
много ти благодаря

1623
01:22:57,000 --> 01:22:58,000
страхотно

1624
01:22:58,000 --> 01:22:59,000
Благодаря ви, че напуснахте компанията.

1625
01:22:59,000 --> 01:23:00,000
благодаря

1626
01:23:00,000 --> 01:23:01,000
благодаря

1627
01:23:01,000 --> 01:23:02,000
хайде

1628
01:23:02,000 --> 01:23:03,000
Остани в живота си.

1629
01:23:03,000 --> 01:23:04,000
Когато влезете.

1630
01:23:04,000 --> 01:23:05,000
И номер три.

1631
01:23:05,000 --> 01:23:14,000
Никога, никога, никога, никога, при никакви обстоятелства не казвайте, че се връщам веднага.

1632
01:23:14,000 --> 01:23:16,000
Защото няма да се върнеш.

1633
01:23:16,000 --> 01:23:18,000
Гуфи излезе.

1634
01:23:18,000 --> 01:23:19,000
по дяволите

1635
01:23:19,000 --> 01:23:20,000
благодаря

1636
01:23:20,000 --> 01:23:21,000
Благодаря, момчета.

1637
01:23:21,000 --> 01:23:22,000
Лека нощ е

1638
01:23:22,000 --> 01:23:23,000
чао

1639
01:23:24,000 --> 01:23:25,000
чао

1640
01:23:25,000 --> 01:23:26,000
чао

1641
01:23:26,000 --> 01:23:29,000
ще се оправиш

1642
01:23:29,000 --> 01:23:31,000
хайде

1643
01:23:31,000 --> 01:23:32,000
здрасти

1644
01:23:32,000 --> 01:23:33,000
здрасти

1645
01:23:33,000 --> 01:23:35,000
Остана ли ви бира?

1646
01:23:35,000 --> 01:23:37,000
В кухнята няма.

1647
01:23:37,000 --> 01:23:38,000
Да, с теб е.

1648
01:23:38,000 --> 01:23:40,000
В мазето има бира.

1649
01:23:40,000 --> 01:23:42,000
В мазето има бира.

1650
01:23:42,000 --> 01:23:45,000
В мазето има бира.

1651
01:23:45,000 --> 01:23:48,000
В мазето има бира.

1652
01:23:48,000 --> 01:23:49,000
да

1653
01:23:49,000 --> 01:23:52,000
искаш ли да дойдеш с мен

1654
01:23:52,000 --> 01:23:55,000
Не, но беше прав да попиташ.

1655
01:23:55,000 --> 01:23:56,000
да

1656
01:23:56,000 --> 01:23:57,000
окей

1657
01:23:57,000 --> 01:23:59,000
веднага се връщам

1658
01:23:59,000 --> 01:24:00,000
о, не

1659
01:24:00,000 --> 01:24:01,000
да

1660
01:24:01,000 --> 01:24:02,000
да

1661
01:24:02,000 --> 01:24:05,000
Е, той е мъртъв.

1662
01:24:05,000 --> 01:24:06,000
О, по дяволите.

1663
01:24:06,000 --> 01:24:10,000
По дяволите, ти беше на лагер срещу мен.

1664
01:24:10,000 --> 01:24:11,000
страхотно

1665
01:24:11,000 --> 01:24:14,000
Сега не мога да правя секс и не мога да я заведа у дома.

1666
01:24:14,000 --> 01:24:15,000
Господи, тази нощ.

1667
01:24:15,000 --> 01:24:16,000
аз не мога

1668
01:24:16,000 --> 01:24:17,000
Ако е добра с теб.

1669
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
Лив, къде е брат ми?

1670
01:24:19,000 --> 01:24:20,000
какво?

1671
01:24:20,000 --> 01:24:21,000
Не познавам Минди.

1672
01:24:21,000 --> 01:24:23,000
Вероятно обвинявайки всички, че са убийците.

1673
01:24:23,000 --> 01:24:26,000
Той наистина тръгна да те търси.

1674
01:24:26,000 --> 01:24:29,000
Да, не го видях.

1675
01:24:29,000 --> 01:24:30,000
окей

1676
01:24:30,000 --> 01:24:33,000
Защо ме гледаш така?

1677
01:24:33,000 --> 01:24:36,000
Просто преразглеждам, когато подозирам Лив.

1678
01:24:36,000 --> 01:24:40,000
Майната му на това.

1679
01:24:40,000 --> 01:24:48,000
Страхотна си с мен, Минди.

1680
01:24:48,000 --> 01:24:52,000
Мислиш, че съм направил нещо, брат ти, а?

1681
01:24:52,000 --> 01:24:57,000
Как мислиш обаче да те прекъсна?

1682
01:24:57,000 --> 01:25:00,000
Малко сега.

1683
01:25:00,000 --> 01:25:01,000
да

1684
01:25:01,000 --> 01:25:05,000
Мислех, че каза, че съм твърде скучен, за да сме заедно.

1685
01:25:05,000 --> 01:25:06,000
може би

1686
01:25:06,000 --> 01:25:10,000
Това е обратът.

1687
01:25:10,000 --> 01:25:12,000
Какво мислиш, а?

1688
01:25:12,000 --> 01:25:14,000
Вие сте експертът.

1689
01:25:14,000 --> 01:25:17,000
Знаете ли какво се случва в крайна сметка?

1690
01:25:17,000 --> 01:25:20,000
Да бъде експерт?

1691
01:25:20,000 --> 01:25:22,000
какво?

1692
01:25:22,000 --> 01:25:30,000
За две години два филма.

1693
01:25:30,000 --> 01:25:35,000
Шибан психопат.

1694
01:25:35,000 --> 01:25:37,000
Те спряха.

1695
01:25:37,000 --> 01:25:38,000
Бензиностанция?

1696
01:25:38,000 --> 01:25:39,000
не

1697
01:25:39,000 --> 01:25:40,000
мамка му

1698
01:25:40,000 --> 01:25:41,000
какво?

1699
01:25:41,000 --> 01:25:45,000
мамка му

1700
01:25:45,000 --> 01:25:46,000
колко сме далече

1701
01:25:46,000 --> 01:25:48,000
Твърде далеч.

1702
01:25:48,000 --> 01:25:49,000
По дяволите!

1703
01:25:49,000 --> 01:25:52,000
Тара, тръгваме!

1704
01:25:52,000 --> 01:25:59,000
здравей

1705
01:25:59,000 --> 01:26:01,000
Трябва да излезете от тази къща веднага.

1706
01:26:01,000 --> 01:26:02,000
Откъде знаеш къде съм?

1707
01:26:02,000 --> 01:26:05,000
Вие сте в къщата на Stu Mocker, където баща ви и Stu убиха всички.

1708
01:26:05,000 --> 01:26:06,000
Някой е планирал да те закара там.

1709
01:26:06,000 --> 01:26:09,000
Трябва да се измъкнеш, Сам.

1710
01:26:09,000 --> 01:26:17,000
Не, Джейми.

1711
01:26:17,000 --> 01:26:19,000
внимавай

1712
01:26:19,000 --> 01:26:21,000
Внимавай, Джейми.

1713
01:26:21,000 --> 01:26:23,000
Знаеш, че е наоколо.

1714
01:26:23,000 --> 01:26:25,000
Ето го.

1715
01:26:25,000 --> 01:26:26,000
хайде човече

1716
01:26:26,000 --> 01:26:27,000
Обърни се.

1717
01:26:27,000 --> 01:26:28,000
Обърни се.

1718
01:26:28,000 --> 01:26:30,000
Ти ще направиш това.

1719
01:26:30,000 --> 01:26:31,000
казах ти

1720
01:26:31,000 --> 01:26:32,000
казах ти

1721
01:26:32,000 --> 01:26:33,000
Завийте зад ъгъла.

1722
01:26:33,000 --> 01:26:34,000
Джейми.

1723
01:26:34,000 --> 01:26:35,000
Погледни зад себе си.

1724
01:26:35,000 --> 01:26:37,000
О, Ранди гледа зад теб.

1725
01:26:37,000 --> 01:26:38,000
хайде човече

1726
01:26:38,000 --> 01:26:39,000
Обърни се.

1727
01:26:39,000 --> 01:26:40,000
какво правиш

1728
01:26:40,000 --> 01:26:41,000
Обърни се.

1729
01:26:41,000 --> 01:26:42,000
Можете да го направите точно сега.

1730
01:26:42,000 --> 01:26:45,000
Това ли е целият ти период от пакости?

1731
01:26:45,000 --> 01:26:46,000
Зад вас.

1732
01:26:46,000 --> 01:26:47,000
Обърни се.

1733
01:26:47,000 --> 01:26:48,000
Просто погледни зад мен.

1734
01:26:48,000 --> 01:26:49,000
Джейми.

1735
01:26:49,000 --> 01:26:50,000
Вижте.

1736
01:26:50,000 --> 01:26:51,000
Спрете.

1737
01:26:51,000 --> 01:26:52,000
Спрете.

1738
01:26:52,000 --> 01:26:53,000
Спрете.

1739
01:26:53,000 --> 01:26:54,000
Спрете.

1740
01:26:54,000 --> 01:26:55,000
Спрете.

1741
01:26:55,000 --> 01:26:56,000
Спрете.

1742
01:26:56,000 --> 01:26:57,000
Спрете.

1743
01:26:57,000 --> 01:26:58,000
Спрете.

1744
01:26:58,000 --> 01:26:59,000
Спрете.

1745
01:26:59,000 --> 01:27:00,000
Спрете.

1746
01:27:00,000 --> 01:27:01,000
Спрете.

1747
01:27:01,000 --> 01:27:02,000
Спрете.

1748
01:27:02,000 --> 01:27:03,000
Спрете.

1749
01:27:03,000 --> 01:27:05,000
Всички сте в стаята!

1750
01:27:11,000 --> 01:27:12,000
В стаята!

1751
01:27:12,000 --> 01:27:14,000
Тук има много кръв.

1752
01:27:14,000 --> 01:27:16,000
Не, Минди. Не, Минди. остани с мен

1753
01:27:17,000 --> 01:27:19,000
Какво направи, Дар?

1754
01:27:19,000 --> 01:27:21,000
Минди! Не, нищо не правя!

1755
01:27:21,000 --> 01:27:22,000
Прецаках убиеца!

1756
01:27:22,000 --> 01:27:23,000
Ти ми плащаш!

1757
01:27:24,000 --> 01:27:26,000
Къде по дяволите? Къде беше, по дяволите?

1758
01:27:26,000 --> 01:27:28,000
Просто исках мазе, за да взема бира.

1759
01:27:28,000 --> 01:27:29,000
Сам си освободил мазето?

1760
01:27:29,000 --> 01:27:31,000
Помолих я да дойде с мен, тя каза не!

1761
01:27:31,000 --> 01:27:32,000
не!

1762
01:27:32,000 --> 01:27:34,000
О, ти се върна, по дяволите!

1763
01:27:34,000 --> 01:27:36,000
Ти си човекът, който е добър!

1764
01:27:36,000 --> 01:27:38,000
Но останалите се лутат наоколо.

1765
01:27:38,000 --> 01:27:40,000
Един от вас е шибан убиец!

1766
01:27:40,000 --> 01:27:41,000
толкова сладък!

1767
01:27:41,000 --> 01:27:42,000
Майната ти!

1768
01:27:42,000 --> 01:27:44,000
Защо има кръв по ръцете ви?

1769
01:27:44,000 --> 01:27:45,000
защо

1770
01:27:47,000 --> 01:27:48,000
толкова съм тъжна

1771
01:27:48,000 --> 01:27:49,000
Намерих Санди!

1772
01:27:49,000 --> 01:27:50,000
тъжен съм?

1773
01:27:50,000 --> 01:27:52,000
Прав си по дяволите!

1774
01:27:52,000 --> 01:27:53,000
не!

1775
01:27:53,000 --> 01:27:54,000
Ти си убиецът!

1776
01:27:54,000 --> 01:27:55,000
Не, не съм!

1777
01:27:55,000 --> 01:27:56,000
Не, не съм!

1778
01:27:56,000 --> 01:27:57,000
Не, не съм!

1779
01:27:57,000 --> 01:27:58,000
Ти не си просто куче!

1780
01:27:58,000 --> 01:27:59,000
Толкова съм сладък, Амбър!

1781
01:27:59,000 --> 01:28:02,000
Аз не съм шибан убиец!

1782
01:28:02,000 --> 01:28:03,000
аз знам!

1783
01:28:03,000 --> 01:28:04,000
да!

1784
01:28:04,000 --> 01:28:05,000
о!

1785
01:28:05,000 --> 01:28:07,000
Добре дошли в X-ray!

1786
01:28:07,000 --> 01:28:08,000
един!

1787
01:28:08,000 --> 01:28:10,000
Качвай се в колата!

1788
01:28:10,000 --> 01:28:12,000
О, отвърни Сам!

1789
01:28:12,000 --> 01:28:13,000
Сам, хайде!

1790
01:28:13,000 --> 01:28:14,000
хайде де!

1791
01:28:14,000 --> 01:28:15,000
хайде де!

1792
01:28:15,000 --> 01:28:16,000
Давай, давай, давай, давай!

1793
01:28:16,000 --> 01:28:17,000
тръгвай!

1794
01:28:17,000 --> 01:28:18,000
тръгвай!

1795
01:28:18,000 --> 01:28:19,000
тръгвай!

1796
01:28:19,000 --> 01:28:20,000
о!

1797
01:28:20,000 --> 01:28:21,000
Погледни Сара!

1798
01:28:21,000 --> 01:28:22,000
В стаята сме, Сам.

1799
01:28:22,000 --> 01:28:23,000
Много е сладка.

1800
01:28:23,000 --> 01:28:24,000
Тя не е там.

1801
01:28:24,000 --> 01:28:25,000
Винаги двама убийци.

1802
01:28:25,000 --> 01:28:27,000
не!

1803
01:28:27,000 --> 01:28:32,000
Сам, моля те, приятно прекарване.

1804
01:28:32,000 --> 01:28:40,000
Виж, мисля...

1805
01:28:40,000 --> 01:28:42,000
Мисля, че другият убиец може да е Тара.

1806
01:28:42,000 --> 01:28:43,000
какво?

1807
01:28:43,000 --> 01:28:47,000
Тя е тази, която ни доведе тук и беше странна от години.

1808
01:28:47,000 --> 01:28:49,000
имам предвид...

1809
01:28:49,000 --> 01:28:51,000
Колко добре я познавате?

1810
01:28:51,000 --> 01:28:54,000
По-добре, отколкото те познавам.

1811
01:28:54,000 --> 01:28:59,000
Ние ще спасим Джим!

1812
01:29:14,000 --> 01:29:16,000
Звучи добре.

1813
01:29:16,000 --> 01:29:17,000
готов ли си

1814
01:29:17,000 --> 01:29:18,000
С това?

1815
01:29:18,000 --> 01:29:20,000
да

1816
01:29:20,000 --> 01:29:23,000
Ето го.

1817
01:29:31,000 --> 01:29:33,000
какво мислиш

1818
01:29:33,000 --> 01:29:34,000
Капани.

1819
01:29:34,000 --> 01:29:35,000
Майната му

1820
01:29:39,000 --> 01:29:41,000
Гейл!

1821
01:29:41,000 --> 01:29:42,000
о!

1822
01:29:42,000 --> 01:29:45,000
Трябва да отидеш в болницата.

1823
01:29:45,000 --> 01:29:47,000
Никога няма да завършиш това.

1824
01:29:47,000 --> 01:29:49,000
Отидете да го довършите до...

1825
01:29:49,000 --> 01:29:51,000
Гейл.

1826
01:29:51,000 --> 01:29:53,000
Къде отиваме?

1827
01:30:17,000 --> 01:30:20,000
Някой крие ли убиец или не?

1828
01:30:20,000 --> 01:30:23,000
Имате пет секунди да се справите сами.

1829
01:30:47,000 --> 01:30:49,000
Хийт!

1830
01:30:49,000 --> 01:30:51,000
Гроувс!

1831
01:31:12,000 --> 01:31:14,000
Имам това

1832
01:31:17,000 --> 01:31:19,000
Здравей, Джутни е.

1833
01:31:19,000 --> 01:31:21,000
Хайде там.

1834
01:31:21,000 --> 01:31:22,000
къде отиде

1835
01:31:22,000 --> 01:31:23,000
О, това не е Амбър.

1836
01:31:23,000 --> 01:31:25,000
аз съм другата.

1837
01:31:25,000 --> 01:31:27,000
О, все още те има.

1838
01:31:27,000 --> 01:31:28,000
Отново.

1839
01:31:28,000 --> 01:31:30,000
аз не мога

1840
01:31:30,000 --> 01:31:31,000
аз не мога

1841
01:31:31,000 --> 01:31:33,000
аз не мога

1842
01:31:33,000 --> 01:31:35,000
аз не мога

1843
01:31:35,000 --> 01:31:36,000
аз не мога

1844
01:31:36,000 --> 01:31:38,000
аз не мога

1845
01:31:38,000 --> 01:31:39,000
аз не мога

1846
01:31:39,000 --> 01:31:40,000
аз не мога

1847
01:31:40,000 --> 01:31:41,000
аз не мога

1848
01:31:41,000 --> 01:31:42,000
аз не мога

1849
01:31:42,000 --> 01:31:43,000
аз не мога

1850
01:31:43,000 --> 01:31:44,000
аз не мога

1851
01:31:44,000 --> 01:31:45,000
аз не мога

1852
01:31:45,000 --> 01:31:46,000
аз не мога

1853
01:31:46,000 --> 01:31:47,000
аз не мога

1854
01:31:47,000 --> 01:31:48,000
аз не мога

1855
01:31:48,000 --> 01:31:49,000
Не съм гледал този филм преди.

1856
01:31:49,000 --> 01:31:51,000
Не този филм, Сидни.

1857
01:31:51,000 --> 01:31:53,000
Наистина имате нужда от нов материал.

1858
01:31:53,000 --> 01:31:54,000
Уау!

1859
01:31:54,000 --> 01:31:56,000
Докарах те тук, нали?

1860
01:31:56,000 --> 01:32:01,000
Може всъщност да си най-напрегнатият, по-еволюиращ Христос, същото, Apple.

1861
01:32:01,000 --> 01:32:05,000
Евишау, забравихме първото правило за оцеляване във филм на Стан.

1862
01:32:05,000 --> 01:32:07,000
Никога не отговаряй на...

1863
01:32:07,000 --> 01:32:08,000
скучно ми е

1864
01:32:09,000 --> 01:32:10,000
Капка.

1865
01:32:10,000 --> 01:32:12,000
Капка.

1866
01:32:12,000 --> 01:32:13,000
Вие сте разпръснати!

1867
01:32:13,000 --> 01:32:14,000
Поставете ръката си в...

1868
01:32:14,000 --> 01:32:16,000
какво правиш тук

1869
01:32:16,000 --> 01:32:18,000
Крия се от хитростта си.

1870
01:32:18,000 --> 01:32:19,000
Казах ти да излезеш.

1871
01:32:19,000 --> 01:32:21,000
няма да изляза Снимаш всичко.

1872
01:32:21,000 --> 01:32:22,000
О, Боже!

1873
01:32:22,000 --> 01:32:24,000
Всичко, което мога да направя, е да продължа.

1874
01:32:40,000 --> 01:32:42,000
Ричи! пистолет! Вземи пистолета!

1875
01:32:42,000 --> 01:32:45,000
да! Имам сърце, което просто ме простреля по пътя.

1876
01:32:55,000 --> 01:32:57,000
да! да

1877
01:32:59,000 --> 01:33:01,000
Тук има един човек.

1878
01:33:05,000 --> 01:33:09,000
Защото наистина, наистина исках да съм този, който ще те убие.

1879
01:33:13,000 --> 01:33:15,000
Седни по дяволите, подготвителен пистолет!

1880
01:33:37,000 --> 01:33:39,000
Не мога да повярвам, че това проработи.

1881
01:33:43,000 --> 01:33:45,000
да

1882
01:33:45,000 --> 01:33:47,000
За мен е гадно.

1883
01:33:51,000 --> 01:33:53,000
Това наистина беше най-добрият избор за филма.

1884
01:33:56,000 --> 01:33:58,000
Майната ти филм!

1885
01:33:59,000 --> 01:34:00,000
не

1886
01:34:00,000 --> 01:34:01,000
Но ще бъде.

1887
01:34:02,000 --> 01:34:04,000
Това е смисълът, нали Амбър?

1888
01:34:04,000 --> 01:34:05,000
вярно, вярно.

1889
01:34:05,000 --> 01:34:07,000
Трето действие, кървава баня.

1890
01:34:07,000 --> 01:34:08,000
Разкриват се две.

1891
01:34:08,000 --> 01:34:11,000
изстрел! Изстрел за големия за смърт!

1892
01:34:21,000 --> 01:34:22,000
Имаш грешка, кухня.

1893
01:34:23,000 --> 01:34:24,000
Давай, Горчиво!

1894
01:34:24,000 --> 01:34:27,000
Някой, това е спасяването, изстрелът на Фред.

1895
01:34:27,000 --> 01:34:30,000
Никой не е правил филм за разпадане.

1896
01:34:30,000 --> 01:34:31,000
Това е първото.

1897
01:34:31,000 --> 01:34:32,000
Всъщност не.

1898
01:34:32,000 --> 01:34:36,000
Хей, скъпа, искаш ли да отидеш да вземеш бившия, г-жо Райли?

1899
01:34:36,000 --> 01:34:37,000
Да, разбирам.

1900
01:34:39,000 --> 01:34:40,000
Хей, хей!

1901
01:34:40,000 --> 01:34:42,000
Уау! Уау!

1902
01:34:43,000 --> 01:34:45,000
Седни, подготви пистолет.

1903
01:34:45,000 --> 01:34:49,000
Знаеш ли, аз съм наистина голям фен.

1904
01:34:49,000 --> 01:34:51,000
Майната ти.

1905
01:34:51,000 --> 01:34:52,000
Виждате ли онзи, който намушква филм?

1906
01:34:52,000 --> 01:34:54,000
Всъщност не съм фен на страшните филми.

1907
01:34:54,000 --> 01:34:55,000
Това се проверява.

1908
01:34:55,000 --> 01:34:56,000
Както и да е, това са пълнени топки.

1909
01:34:56,000 --> 01:34:58,000
Защото никой не взема истинските фенове на сериозно.

1910
01:34:58,000 --> 01:35:00,000
Всъщност не.

1911
01:35:00,000 --> 01:35:01,000
Просто ни се смеят.

1912
01:35:01,000 --> 01:35:03,000
Тогава защо?

1913
01:35:03,000 --> 01:35:05,000
Защото обичаме нещо!

1914
01:35:06,000 --> 01:35:08,000
Ние сме само шибана шега за тях!

1915
01:35:08,000 --> 01:35:12,000
Как фандомът може да бъде токсичен?

1916
01:35:12,000 --> 01:35:14,000
Става дума за любов!

1917
01:35:14,000 --> 01:35:18,000
You don't fucking understand these movies are important to people.

1918
01:35:18,000 --> 01:35:20,000
Ние ще им помогнем!

1919
01:35:20,000 --> 01:35:26,000
Холивуд е напълно без идеи, така че решихме да им дадем нов изходен материал, който да следват.

1920
01:35:26,000 --> 01:35:28,000
Знаете ли, върнете го към основите.

1921
01:35:28,000 --> 01:35:31,000
Защото така се прави страхотен филм за намушкване, Сам.

1922
01:35:31,000 --> 01:35:33,000
Въз основа на действителни събития.

1923
01:35:34,000 --> 01:35:36,000
О, съжалявам.

1924
01:35:36,000 --> 01:35:38,000
По дяволите, майната му!

1925
01:35:38,000 --> 01:35:39,000
разбрах го

1926
01:35:39,000 --> 01:35:40,000
Майната му.

1927
01:35:45,000 --> 01:35:47,000
Ти направи всичко това.

1928
01:35:47,000 --> 01:35:50,000
Просто ме направи герой на твоя прецакан филм.

1929
01:35:50,000 --> 01:35:51,000
Сладурче.

1930
01:35:51,000 --> 01:35:53,000
Ти не си героят.

1931
01:35:54,000 --> 01:35:56,000
Ти си злодеят.

1932
01:35:56,000 --> 01:36:00,000
The daughter of Billy Loon says she's fucked up, and this isn't your dead dad.

1933
01:36:00,000 --> 01:36:02,000
Сидни Прескот уби баща ти.

1934
01:36:02,000 --> 01:36:04,000
Ти направи всичко това.

1935
01:36:04,000 --> 01:36:07,000
Само за да я върна при Уудръф.

1936
01:36:07,000 --> 01:36:11,000
Знаете ли, че най-големият проблем с филмите с нож е?

1937
01:36:11,000 --> 01:36:14,000
Няма Майкъл Майърс или Джейсън Бойс.

1938
01:36:14,000 --> 01:36:17,000
Няма лош човек, който да се връща.

1939
01:36:17,000 --> 01:36:21,000
Но извънбрачната дъщеря на Били Лун казва, че е мозък?

1940
01:36:21,000 --> 01:36:24,000
Не, това е шибан злодей.

1941
01:36:24,000 --> 01:36:25,000
Как разбрахте?

1942
01:36:25,000 --> 01:36:27,000
О, за баща ти?

1943
01:36:27,000 --> 01:36:32,000
Как разбра, че майка ти е майка е пияница?

1944
01:36:32,000 --> 01:36:35,000
Срещнах Ричи по време на пробив, така че брат.

1945
01:36:35,000 --> 01:36:39,000
Ходя на фестивала откакто родителите ми купиха тази къща.

1946
01:36:39,000 --> 01:36:42,000
Доста бързо разбрахме, че имаме подобни идеи.

1947
01:36:42,000 --> 01:36:45,000
Не ми ли беше толкова трудно да те намеря на бюрото сега?

1948
01:36:45,000 --> 01:36:48,000
И за мен не беше толкова трудно да те чукам.

1949
01:36:48,000 --> 01:36:51,000
Но предполагам, че това, че съм сексуално достъпна жена, трябва да ме овластява вместо това.

1950
01:36:51,000 --> 01:36:52,000
майната ти

1951
01:36:52,000 --> 01:36:55,000
Е, сега просто цитираш оригинала.

1952
01:36:55,000 --> 01:36:56,000
о, не

1953
01:36:56,000 --> 01:36:58,000
Не, нямаше да работи, но само ти, Сам.

1954
01:36:58,000 --> 01:37:02,000
Вижте, трябваше да върнем наследените герои, за да го превърнем в убийство.

1955
01:37:02,000 --> 01:37:06,000
Не можете да имате истински Хелоуин без Zamey Lee.

1956
01:37:06,000 --> 01:37:07,000
не

1957
01:37:07,000 --> 01:37:09,000
Трябва ли да подпишем добър барабан?

1958
01:37:09,000 --> 01:37:11,000
Само за да не са просто глупости.

1959
01:37:11,000 --> 01:37:14,000
Влезте, продължение на мелницата.

1960
01:37:14,000 --> 01:37:18,000
Защото нашите филми са адски бързи.

1961
01:37:18,000 --> 01:37:21,000
Защото всеки може да умре при повторен часовник?

1962
01:37:22,000 --> 01:37:23,000
не!

1963
01:37:23,000 --> 01:37:24,000
не!

1964
01:37:24,000 --> 01:37:25,000
не!

1965
01:37:25,000 --> 01:37:27,000
О, Боже, по дяволите.

1966
01:37:27,000 --> 01:37:28,000
Уау, уау, уау!

1967
01:37:28,000 --> 01:37:30,000
Не, добре, седни по дяволите.

1968
01:37:30,000 --> 01:37:31,000
мамка му

1969
01:37:34,000 --> 01:37:36,000
Много съжалявам, Сам.

1970
01:37:36,000 --> 01:37:38,000
Ние също не можем да те оставим жив.

1971
01:37:38,000 --> 01:37:40,000
Трябва да оцелея в това много пъти.

1972
01:37:40,000 --> 01:37:42,000
Не бъди просто смешен.

1973
01:37:42,000 --> 01:37:46,000
Този път феновете ще са тези, които печелят.

1974
01:37:46,000 --> 01:37:47,000
Аха!

1975
01:37:48,000 --> 01:37:50,000
Това за покриване?

1976
01:37:50,000 --> 01:37:52,000
Той го закова, скъпа.

1977
01:37:52,000 --> 01:37:54,000
Той я вади от гардероба.

1978
01:37:54,000 --> 01:37:56,000
Трябва да започнем да поставяме телата.

1979
01:37:56,000 --> 01:37:58,000
Той с мен, Стейси?

1980
01:38:00,000 --> 01:38:03,000
Той наистина ще послуша Дюи.

1981
01:38:03,000 --> 01:38:05,000
Той го закова в едно.

1982
01:38:05,000 --> 01:38:07,000
Пич, виж любовта.

1983
01:38:07,000 --> 01:38:08,000
Глупав ли си?

1984
01:38:08,000 --> 01:38:11,000
Дори да бяхте убедени, че може да е сестра ви.

1985
01:38:12,000 --> 01:38:14,000
Хм, тя не е тук.

1986
01:38:17,000 --> 01:38:19,000
По дяволите, искаш да кажеш, че тя не е тук.

1987
01:38:20,000 --> 01:38:21,000
Тя не е тук.

1988
01:38:21,000 --> 01:38:22,000
по-стегнат съм.

1989
01:38:24,000 --> 01:38:27,000
Предполагам, че не сме поискали избор, както си мислехте.

1990
01:38:33,000 --> 01:38:34,000
Това е за вас.

1991
01:38:34,000 --> 01:38:36,000
Хм, да.

1992
01:38:36,000 --> 01:38:37,000
Но не можеш да бъдеш малко нервен,

1993
01:38:37,000 --> 01:38:38,000
не можеш да си различен.

1994
01:38:38,000 --> 01:38:40,000
Той е шибана възглавница за болка в този момент.

1995
01:38:40,000 --> 01:38:42,000
Амбър, остани сега.

1996
01:38:42,000 --> 01:38:43,000
Не може да си стигнал далеч.

1997
01:38:43,000 --> 01:38:45,000
Не мога да се боря с нея!

1998
01:38:50,000 --> 01:38:52,000
Амбър!

1999
01:38:52,000 --> 01:38:53,000
Амбър!

2000
01:39:00,000 --> 01:39:01,000
Хей, хей, хей!

2001
01:39:01,000 --> 01:39:02,000
О, не!

2002
01:39:02,000 --> 01:39:03,000
не!

2003
01:39:03,000 --> 01:39:04,000
не!

2004
01:39:04,000 --> 01:39:05,000
не!

2005
01:39:05,000 --> 01:39:06,000
не!

2006
01:39:06,000 --> 01:39:07,000
не!

2007
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
не!

2008
01:39:08,000 --> 01:39:09,000
не!

2009
01:39:09,000 --> 01:39:10,000
не!

2010
01:39:10,000 --> 01:39:11,000
не!

2011
01:39:11,000 --> 01:39:12,000
не!

2012
01:39:12,000 --> 01:39:13,000
не!

2013
01:39:13,000 --> 01:39:14,000
не!

2014
01:39:14,000 --> 01:39:15,000
не!

2015
01:39:15,000 --> 01:39:16,000
не!

2016
01:39:16,000 --> 01:39:17,000
Къде отиваш, а?

2017
01:39:18,000 --> 01:39:20,000
Вече сте готови да се храните един друг.

2018
01:39:20,000 --> 01:39:21,000
а?

2019
01:39:28,000 --> 01:39:29,000
ще те убия!

2020
01:39:29,000 --> 01:39:30,000
не!

2021
01:39:30,000 --> 01:39:31,000
не!

2022
01:39:31,000 --> 01:39:32,000
не!

2023
01:39:32,000 --> 01:39:33,000
не!

2024
01:39:33,000 --> 01:39:34,000
не!

2025
01:39:34,000 --> 01:39:35,000
не!

2026
01:39:35,000 --> 01:39:36,000
не!

2027
01:39:36,000 --> 01:39:37,000
не!

2028
01:39:40,000 --> 01:39:41,000
не!

2029
01:39:41,000 --> 01:39:42,000
не!

2030
01:39:42,000 --> 01:39:43,000
не!

2031
01:39:43,000 --> 01:39:44,000
не!

2032
01:39:44,000 --> 01:39:45,000
не!

2033
01:39:46,000 --> 01:39:47,000
Това беше радикален живот!

2034
01:39:47,000 --> 01:39:48,000
Този филм, Дан.

2035
01:39:48,000 --> 01:39:50,000
Толкова си ми ядосан.

2036
01:39:50,000 --> 01:39:51,000
Дори си помислил, че баща ми е тъпо дете.

2037
01:39:51,000 --> 01:39:53,000
Просто исках да съм част от нещо.

2038
01:39:53,000 --> 01:39:56,000
Ти уби най-добрия ми приятел!

2039
01:39:56,000 --> 01:39:58,000
Дан умря като пичка.

2040
01:39:58,000 --> 01:39:59,000
о

2041
01:39:59,000 --> 01:40:01,000
не умирай

2042
01:40:01,000 --> 01:40:05,000
Той живее твърде дълго, за да те защити.

2043
01:40:05,000 --> 01:40:06,000
EZide!

2044
01:40:07,000 --> 01:40:09,000
преходи!

2045
01:40:11,000 --> 01:40:15,000
Нещо за слашърите, давай напред!

2046
01:40:15,000 --> 01:40:17,000
Толкова много ме накара Тина.

2047
01:40:17,000 --> 01:40:20,000
Това е твое!

2048
01:40:20,000 --> 01:40:21,000
Дълъг път да разберете!

2049
01:40:21,000 --> 01:40:28,000
аз

2050
01:40:28,000 --> 01:40:31,000
О, има много работа с теб, така че ще се обърна към теб.

2051
01:40:31,000 --> 01:40:34,000
Изглежда успяваш да ми направиш куршум.

2052
01:40:34,000 --> 01:40:36,000
Знаеш ли, ще спестя това време.

2053
01:40:36,000 --> 01:40:37,000
Дай ми го.

2054
01:40:37,000 --> 01:40:38,000
О, добре.

2055
01:40:38,000 --> 01:40:39,000
Ах!

2056
01:40:39,000 --> 01:40:40,000
Ах!

2057
01:40:40,000 --> 01:40:41,000
Ах!

2058
01:40:41,000 --> 01:40:42,000
Ах!

2059
01:40:42,000 --> 01:40:43,000
Ах!

2060
01:40:43,000 --> 01:40:44,000
Ах!

2061
01:40:44,000 --> 01:40:45,000
Трябва да го направиш.

2062
01:40:45,000 --> 01:40:47,000
Всичко е твое, скъпа!

2063
01:40:47,000 --> 01:40:48,000
Ах!

2064
01:40:48,000 --> 01:40:49,000
Ах!

2065
01:40:49,000 --> 01:40:50,000
Ах!

2066
01:40:50,000 --> 01:40:51,000
Ах!

2067
01:40:51,000 --> 01:40:52,000
Ах!

2068
01:40:52,000 --> 01:40:53,000
Ах!

2069
01:40:53,000 --> 01:40:54,000
Ах!

2070
01:40:54,000 --> 01:40:55,000
Ах!

2071
01:40:55,000 --> 01:40:56,000
Ах!

2072
01:40:56,000 --> 01:40:57,000
Ах!

2073
01:40:57,000 --> 01:41:00,000
О, спри!

2074
01:41:00,000 --> 01:41:01,000
Ах!

2075
01:41:01,000 --> 01:41:02,000
Ах, съжалявам, мамо, направи го!

2076
01:41:02,000 --> 01:41:03,000
майната ти

2077
01:41:03,000 --> 01:41:05,000
ах, ах, ах!

2078
01:41:05,000 --> 01:41:06,000
ах, ах!

2079
01:41:06,000 --> 01:41:07,000
Ах!

2080
01:41:07,000 --> 01:41:10,000
Ах!

2081
01:41:10,000 --> 01:41:13,000
ах, ах!

2082
01:41:13,000 --> 01:41:14,000
Ах!

2083
01:41:14,000 --> 01:41:15,000
Ах!

2084
01:41:15,000 --> 01:41:16,000
Ах!

2085
01:41:16,000 --> 01:41:17,000
Ах!

2086
01:41:17,000 --> 01:41:25,000
Обръщам го към теб.

2087
01:41:25,000 --> 01:41:29,000
По дяволите той

2088
01:41:29,000 --> 01:41:43,000
запазени

2089
01:41:43,000 --> 01:41:48,000
черен

2090
01:41:48,000 --> 01:41:52,000
земята

2091
01:41:52,000 --> 01:41:54,000
Отивам до тоалетна!

2092
01:41:54,000 --> 01:41:56,000
Отивам до тоалетна!

2093
01:42:00,000 --> 01:42:02,000
Ааа, добре!

2094
01:42:09,000 --> 01:42:11,000
Вече сме тук, а?

2095
01:42:11,000 --> 01:42:13,000
Гари ми се обади?

2096
01:42:13,000 --> 01:42:16,000
Мислех, че ще отида в Space Mask?

2097
01:42:17,000 --> 01:42:18,000
не

2098
01:42:19,000 --> 01:42:21,000
Защото ти си злодеят.

2099
01:42:22,000 --> 01:42:25,000
злодей! Умри за края!

2100
01:42:25,000 --> 01:42:27,000
Не управлявай!

2101
01:42:27,000 --> 01:42:30,000
Мисля, че той просто отива към ново правило.

2102
01:42:31,000 --> 01:42:33,000
Какво би било това? а?

2103
01:42:34,000 --> 01:42:35,000
добре!

2104
01:42:37,000 --> 01:42:40,000
Никога не се ебавай с дъщерята на сериен убиец.

2105
01:42:52,000 --> 01:42:59,000
не! не! не! не! не!

2106
01:42:59,000 --> 01:43:01,000
не! не! не! не! не! не!

2107
01:43:03,000 --> 01:43:05,000
къде отиваш

2108
01:43:05,000 --> 01:43:07,000
Отивам да взема колата,

2109
01:43:07,000 --> 01:43:08,000
Ааа!

2110
01:43:08,000 --> 01:43:10,000
Какво за това?

2111
01:43:10,000 --> 01:43:12,000
Главата ми е голяма.

2112
01:43:16,000 --> 01:43:18,000
Ето го.

2113
01:43:18,000 --> 01:43:22,000
В Първоначално играна работна сила.

2114
01:43:48,000 --> 01:43:55,000
Внимателно, винаги се връщам.

2115
01:43:55,000 --> 01:43:58,000
Добре тогава.

2116
01:44:18,000 --> 01:44:25,000
Трябва да изпълня пътя отново.

2117
01:44:34,000 --> 01:44:37,000
Добре, ще го направя.

2118
01:44:48,000 --> 01:44:55,000
окей

2119
01:44:55,000 --> 01:45:02,000
окей

2120
01:45:11,000 --> 01:45:17,000
Можете ли да ни заведете в друга болница?

2121
01:45:17,000 --> 01:45:24,000
Готов ли си, голямо куче?

2122
01:45:24,000 --> 01:45:31,000
веднага се връщам

2123
01:45:31,000 --> 01:45:36,000
Ти си жизнен, добър, добър.

2124
01:45:36,000 --> 01:45:37,000
Добре аз.

2125
01:45:37,000 --> 01:45:41,000
Дейл.

2126
01:45:41,000 --> 01:45:46,000
Благодаря и на двамата за всичко.

2127
01:45:46,000 --> 01:45:49,000
ще се оправиш ли

2128
01:45:49,000 --> 01:45:52,000
Съжалявам, винаги го правя.

2129
01:45:52,000 --> 01:45:54,000
прав си

2130
01:45:54,000 --> 01:45:56,000
не бягам

2131
01:45:56,000 --> 01:46:00,000
Съжалявам за това

2132
01:46:00,000 --> 01:46:03,000
как си

2133
01:46:03,000 --> 01:46:06,000
Попитайте ме след няколко дни.

2134
01:46:06,000 --> 01:46:09,000
Поне знам за какво ще пиша.

2135
01:46:09,000 --> 01:46:11,000
какво е това

2136
01:46:11,000 --> 01:46:12,000
Не това.

2137
01:46:12,000 --> 01:46:15,000
Този шибаник ще умре в анонимност.

2138
01:46:15,000 --> 01:46:20,000
Трябва ми нещо за един добър човек, който някога е бил шериф тук.

2139
01:46:20,000 --> 01:46:24,000
Няма да правя тази история.

2140
01:46:24,000 --> 01:46:26,000
Мога ли да ви задам един странен въпрос?

2141
01:46:26,000 --> 01:46:29,000
да

2142
01:46:29,000 --> 01:46:33,000
Ще се оправя ли

2143
01:46:33,000 --> 01:46:37,000
Евентуално.

2144
01:46:59,000 --> 01:47:02,000
Хей, аз, по дяволите, по дяволите, по дяволите.

2145
01:47:02,000 --> 01:47:05,000
благодаря

2146
01:47:05,000 --> 01:47:09,000
О, никъде няма да ходиш без мен.

2147
01:47:09,000 --> 01:47:11,000
не се притеснявай

2148
01:47:11,000 --> 01:47:14,000
Ще държа ръката ти през целия път.

2149
01:47:30,000 --> 01:47:32,000
Ние сме преди пет години.

2150
01:47:32,000 --> 01:47:34,000
Почти до ден днешен.

2151
01:47:34,000 --> 01:47:38,000
In this very house, a tragic story ended tonight.

2152
01:47:38,000 --> 01:47:40,000
Нова глава беше към своя край.

2153
01:47:40,000 --> 01:47:43,000
В момента полицията не разполага с много информация.

2154
01:47:43,000 --> 01:47:48,000
Те събират доказателства, за да убедят много активно местопрестъпление тук.

2155
01:47:48,000 --> 01:47:53,000
А неизвестните числа са може би едни от най-удобните неща в живота ни.

2156
01:47:53,000 --> 01:47:56,000
Това не е ситуация.

2157
01:47:57,000 --> 01:48:00,000
Оперирах сградата на кухнята.

2158
01:48:00,000 --> 01:48:04,000
Аз съм надмощен.

2159
01:48:04,000 --> 01:48:06,000
Съкрушена съм, красавице.

2160
01:48:06,000 --> 01:48:08,000
Почти извън полето на счупеното показа.

2161
01:48:08,000 --> 01:48:10,000
Напуснахте голяма нова къща.

2162
01:48:10,000 --> 01:48:12,000
ти си приятел

2163
01:48:12,000 --> 01:48:14,000
Няма да бъда приятел.

2164
01:48:14,000 --> 01:48:17,000
Няма да бъда приятел.

2165
01:48:17,000 --> 01:48:19,000
Няма да бъда приятел.

2166
01:48:19,000 --> 01:48:21,000
Няма да бъда приятел.

2167
01:48:21,000 --> 01:48:23,000
Няма да бъда приятел.

2168
01:48:24,000 --> 01:48:31,000
Ти каза, че ще се спасяваш за колко време.

2169
01:48:31,000 --> 01:48:33,000
Кой беше добра звезда?

2170
01:48:33,000 --> 01:48:35,000
В какво вярваше?

2171
01:48:35,000 --> 01:48:37,000
Не съм върхът на това.

2172
01:48:37,000 --> 01:48:41,000
Че не съм мислил за теб, но винаги съм искал да ме пусне от новия ден.

2173
01:48:41,000 --> 01:48:45,000
Вие казвате, че сте толкова топли.

2174
01:48:45,000 --> 01:48:51,000
Вие казвате, че сте толкова топли.

2175
01:48:51,000 --> 01:48:58,000
Аз съм просто шибана светлина.

2176
01:48:58,000 --> 01:49:02,000
Вътре е тъмно, сладко.

2177
01:49:02,000 --> 01:49:08,000
Аз съм глупав, не обещавам, момчета.

2178
01:49:08,000 --> 01:49:13,000
Денят е страхотен, защо умираш?

2179
01:49:13,000 --> 01:49:15,000
Погледни черната дупка вътре в мен.

2180
01:49:15,000 --> 01:49:16,000
Ти си най-добрият, който мога да видя.

2181
01:49:16,000 --> 01:49:18,000
Но само едно докосване е носено.

2182
01:49:18,000 --> 01:49:20,000
Можете да заслепите първия ден.

2183
01:49:20,000 --> 01:49:23,000
Никога не можеш да получиш правилните пари при моя развод.

2184
01:49:23,000 --> 01:49:27,000
Ти каза, че ще се спасяваш за колко време.

2185
01:49:27,000 --> 01:49:33,000
Ти каза, че ще се спасяваш за колко време.

2186
01:49:33,000 --> 01:49:40,000
Аз съм просто шибана светлина.

2187
01:49:40,000 --> 01:49:42,000
Аз съм просто шибана светлина.

2188
01:49:42,000 --> 01:49:43,000
Аз съм просто шибана светлина.

2189
01:49:43,000 --> 01:49:47,000
Аз съм просто шибана светлина.

2190
01:49:47,000 --> 01:49:50,000
Аз съм глупав, не обещавам, момчета.

2191
01:49:50,000 --> 01:49:52,000
Ти си най-добрият, който мога да видя.

2192
01:49:52,000 --> 01:49:57,000
Ти си най-добрият, който мога да видя.

2193
01:49:57,000 --> 01:50:02,000
Знаеш, че съм просто шибана светлина.

2194
01:50:02,000 --> 01:50:07,000
Аз съм просто шибана светлина.

2195
01:50:07,000 --> 01:50:11,000
Аз съм просто шибана светлина.

2196
01:50:11,000 --> 01:50:16,000
Не можеш да спреш мястото, където те водят у дома.

2197
01:50:16,000 --> 01:50:19,000
Аз съм просто шибана светлина.

2198
01:50:19,000 --> 01:50:21,000
Аз съм просто шибана светлина.

2199
01:50:21,000 --> 01:50:24,000
Аз съм просто шибана светлина.

2200
01:50:24,000 --> 01:50:27,000
Аз съм просто шибана светлина.

2201
01:50:27,000 --> 01:50:32,000
Ти си просто шибана светлина.

2202
01:50:32,000 --> 01:50:34,000
Аз съм просто шибана светлина.

2203
01:50:42,000 --> 01:50:43,000
Уау!

2204
01:50:43,000 --> 01:51:10,000
Уау-какво-уау-

2205
01:51:10,000 --> 01:51:16,000
Ако последният успееш да го разбиеш, ставам по-несигурен

2206
01:51:16,000 --> 01:51:22,000
Ако не трябва да намеря нещата си, тогава не мога да бъда сигурен

2207
01:51:22,000 --> 01:51:27,000
Всичко, от което се нуждая, е превоз, никога след мен

2208
01:51:27,000 --> 01:51:33,000
Идва с огън, твърде трудно да падне

2209
01:51:33,000 --> 01:51:36,000
Така че можеш ли да ми кажеш, че свърши?

2210
01:51:36,000 --> 01:51:39,000
Кажи ми, че свърши, кажи ми, че свърши

2211
01:51:39,000 --> 01:51:46,000
И сега пазя сълзите си, само в сърцето си

2212
01:51:46,000 --> 01:51:58,000
Чувствам се толкова добре, чувствам се толкова добре

2213
01:51:58,000 --> 01:52:04,000
Събуждам се, чувствам се толкова добре, чувствам се толкова добре

2214
01:52:04,000 --> 01:52:10,000
Чувствам се толкова зле, че отивам, но ти се иска да си добре

2215
01:52:10,000 --> 01:52:16,000
Когато помолите приятелите си да ви изслушат, просто трябва да сте го направили

2216
01:52:16,000 --> 01:52:22,000
Трудно ви е да дойдете, върнете се при този, който е добър

2217
01:52:22,000 --> 01:52:27,000
Чувствам се толкова добре, никога след мен

2218
01:52:27,000 --> 01:52:33,000
Идва с огън, твърде трудно да падне

2219
01:52:33,000 --> 01:52:37,000
Така че можеш ли да ми кажеш, че свърши? Кажи ми, че свърши

2220
01:52:37,000 --> 01:52:39,000
Кажи ми, че свърши, кажи ми, че свърши

2221
01:52:39,000 --> 01:52:45,000
И сега пазя сълзите си, само в сърцето си

2222
01:52:45,000 --> 01:52:55,000
Чувствам се, че умът ми е прав, просто знаеш, че съм прав

2223
01:52:55,000 --> 01:52:58,000
Сигурно има тенекия и наистина ще осъзная

2224
01:52:58,000 --> 01:53:01,000
Защо се обзалагам, че не е безмислено, защо правят клоуни

2225
01:53:01,000 --> 01:53:05,000
I've had a better fit with the expert, attention diagon

2226
01:53:05,000 --> 01:53:10,000
Иска ти се да плачеш, кой изглежда така е твърде добър

2227
01:53:10,000 --> 01:53:16,000
Ще започна да губя, но трябва да отворя китката, не мога да я затворя, иска ми се да можех да я затворя

2228
01:53:16,000 --> 01:53:34,000
Чувствам се толкова зле, че отивам, но ти се иска да си добре

2229
01:53:34,000 --> 01:53:40,000
Чувствам се толкова добре, никога след мен

2230
01:53:40,000 --> 01:53:43,000
Идва с огън, твърде трудно да падне

2231
01:53:43,000 --> 01:53:46,000
Така че можеш ли да ми кажеш, че свърши? Кажи ми, че свърши

2232
01:53:46,000 --> 01:53:48,000
Кажи ми, че свърши, кажи ми, че свърши

2233
01:53:48,000 --> 01:53:52,000
И сега пазя сълзите си, само в сърцето си

2234
01:53:52,000 --> 01:53:56,000
Чувствам се толкова зле, че отивам, но просто знаеш, че съм точно

2235
01:53:56,000 --> 01:53:59,000
Вероятно има много хора, които ще бъдат

2236
01:53:59,000 --> 01:54:05,000
Чувствам се толкова зле, че отивам, но просто знаеш, че съм точно

2237
01:54:05,000 --> 01:54:09,000
Вероятно има много хора, които ще бъдат

2238
01:54:09,000 --> 01:54:14,000
Чувствам се толкова зле, че отивам, но просто знаеш, че съм точно

2239
01:54:14,000 --> 01:54:18,000
Вероятно има много хора, които ще бъдат

2240
01:54:18,000 --> 01:54:21,000
Чувствам се толкова зле, че отивам, но просто знаеш, че съм точно

2241
01:54:21,000 --> 01:54:24,000
Вероятно има много хора, които ще бъдат


